menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 684123

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #255245I'm very happy..

Ich bin sehr glücklich.

addite per arcticmonkey, 24 de decembre 2010
➜ #255245I'm very happy.

ligate per arcticmonkey, 24 de decembre 2010
➜ #535217Mi estas tre feliĉa.

ligate per Riskemulo, 30 de decembre 2010
➜ #1017252Je suis très heureux.

ligate per sacredceltic, 1 de augusto 2011
➜ #1017257Je suis très heureuse.

ligate per sacredceltic, 1 de augusto 2011
➜ #535045Soy muy feliz.

ligate per marcelostockle, 22 de novembre 2011
Ich bin sehr glücklich.

addite per Vortarulo, 19 de decembre 2011
➜ #748298jIQuchqu'.

ligate per Vortarulo, 19 de decembre 2011
➜ #255245I'm very happy.

ligate per BraveSentry, 19 de decembre 2011
➜ #1138963¡Soy muy feliz!

ligate per marcelostockle, 30 de april 2012
➜ #1419222Me esas tre felica.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #1297380Io es multo felice.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #825970我很快樂。

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #1361961我很快乐。

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #830089Много съм щастлив.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #82041僕はとてもうれしい。

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #159278私はとても幸福です。

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #635154私はとっても嬉しいです。

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #1297540Valde laetus sum.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #1297541Valde laeta sum.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #411244Я очень счастлив.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #563948Jestem bardzo szczęśliwy.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #617563Sono davvero felice.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de junio 2012
➜ #2036613Я очень счастлива.

ligate per marafon, 28 de octobre 2013
➜ #5387746Είμαι πολύ χαρούμενος.

ligate per user73060, 31 de augusto 2016
➜ #7767739我很幸福。

ligate per Yorwba, 8 de februario 2019
➜ #826258我好高興。

ligate per Yorwba, 16 de februario 2020
➜ #2811840I am very happy.

ligate per Balamax, 3 de martio 2020