menu
ٹٹوبا
language
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
clear
swap_horiz
search

1068852#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

sacredceltic sacredceltic August 28, 2011 August 28, 2011 at 2:38:26 PM UTC flag Report link دائمکڑی

bel acteur

« acteur » est masculin, mais commence par une voyelle. On évite la suite de 2 voyelles donc on change "beau" par "bel" devant une voyelle.
C'est la même chose avec d'autres adjectifs et adjectifs démonstratifs:
vieux => vieil
fou => fol
nouveau => nouvel
ce => cet

tigro1973 tigro1973 August 28, 2011 August 28, 2011 at 2:42:00 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Merci encore une fois! :o)

sysko sysko August 28, 2011 August 28, 2011 at 2:43:54 PM UTC flag Report link دائمکڑی

http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1069287

Metadata

close

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد200137#トムは、世界でいちばんハンサムな男優だ。 ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Tom est le plus beau acteur du monde.

ءِ گیش کرتگینtigro1973،August 28, 2011

Tom est le plus bel acteur du monde.

ءَ رِدگ کتگ tigro1973،August 28, 2011

ءِ کڑی کرتگینScott،July 17, 2012

ءِ کڑی کرتگینAmastan،March 18, 2013

ءِ کڑی کرتگینnimfeo،February 22, 2015