menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº2107659

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

2 syllables List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom's wrong.

added by CK, 27 de decembro de 2012
➜ #2107746תום טועה.

linked by fekundulo, 27 de decembro de 2012
➜ #2108417O Tom está errado.

linked by MarlonX19, 28 de decembro de 2012
➜ #2113483Tom hatalı.

linked by duran, 30 de decembro de 2012
➜ #2113524Tom har fel.

linked by herrsilen, 30 de decembro de 2012
➜ #1938314Tom hat unrecht.

linked by Nero, 4 de xaneiro de 2013
➜ #2122782Tomo eraras.

linked by Nero, 4 de xaneiro de 2013
➜ #2123909ٹام غلط ہے۔

linked by nabeel_tahir, 5 de xaneiro de 2013
➜ #2854917Tom yella yeɣleṭ.

linked by Uyezjen, 17 de novembro de 2013
➜ #3232738Том не прав.

linked by marafon, 5 de maio de 2014
➜ #3232739

linked by marafon, 5 de maio de 2014
➜ #1024739Tom is wrong.

linked by Guybrush88, 3 de setembro de 2014
➜ #3468298Tom ha torto.

linked by Guybrush88, 3 de setembro de 2014
➜ #3468300

linked by Guybrush88, 3 de setembro de 2014
➜ #1024739Tom is wrong.

unlinked by Guybrush88, 3 de setembro de 2014
➜ #3232739

unlinked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #2501690Том ошибается.

linked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #3468300

unlinked by Horus, 16 de marzo de 2015
➜ #2190684Tom si sbaglia.

linked by Horus, 16 de marzo de 2015
➜ #4325810Том не е во право.

linked by Lepotdeterre, 2 de xullo de 2015
➜ #4410279Tominak nincs igaza.

linked by bandeirante, 27 de xullo de 2015
➜ #4410280Tom téved.

linked by bandeirante, 27 de xullo de 2015
➜ #1024739Tom is wrong.

linked by CK, 6 de decembro de 2015
➜ #5454077Ο Τομ έχει άδικο.

linked by user73060, 19 de setembro de 2016
➜ #5948883Том не має рації.

linked by CK, 14 de marzo de 2017
➜ #5948884Том неправий.

linked by CK, 14 de marzo de 2017
➜ #6293100湯姆錯了。

linked by verdastelo9604, 6 de setembro de 2017
➜ #6465324Tom a tort.

linked by Aiji, 15 de novembro de 2017
➜ #2762571Tom on väärässä.

linked by Thanuir, 28 de febreiro de 2019
➜ #2854917Tom yella yeɣleṭ.

unlinked by Amastan, 23 de marzo de 2019
➜ #7821340Tom yeɣleḍ.

linked by Amastan, 31 de marzo de 2019
➜ #2919348Tom yeḍlem.

linked by Amastan, 31 de marzo de 2019
➜ #9274938Tom heeft het mis.

linked by Micsmithel, 10 de novembro de 2020
➜ #9275052Tom heeft ongelijk.

linked by Micsmithel, 10 de novembro de 2020
➜ #11485917Tom salah.

linked by Pacific, 26 de xaneiro de 2023
➜ #12721963Tom nemá pravdu.

linked by Adelpa, 13 de setembro de 2024
➜ #2828541Tomo malpravas.

linked by PaulP, 2 de xullo de 2025