menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#244503 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

 Horus Horus 2015. január 20. 2015. január 20. 12:42:52 UTC flag Report link Link a hozzászóláshoz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2726768

Metadata

close

Címkék

9 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

írta {{audio.author}} Unknown author

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Eseménynapló

Egyelőre nem tudjuk megállapítani, hogy ez a mondat fordításból származik-e vagy sem.

What time did you go to bed last night?

hozzáadva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #169983

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #419567متى خلدت إلى النوم ليلة الأمس؟

összekapcsolva saeb által, 2010. július 6.
➜ #549365¿A qué hora te fuiste a dormir ayer por la noche?

összekapcsolva Shishir által, 2010. október 6.
➜ #710707Dün gece ne zaman yattın?

összekapcsolva boracasli által, 2011. január 14.
➜ #351572Um wie viel Uhr bist du gestern Abend ins Bett gegangen?

összekapcsolva MUIRIEL által, 2011. február 21.
➜ #515993Je kioma horo vi iris al la lito en la pasinta nokto?

összekapcsolva martinod által, 2011. március 23.
➜ #2123432באיזו שעה הלכת לישון אמש?

összekapcsolva MrShoval által, 2013. január 5.
➜ #169983

leválasztva marcelostockle által, 2013. június 17.
➜ #2726768

összekapcsolva CK által, 2014. október 6.
➜ #3660098

összekapcsolva danepo által, 2014. november 29.
➜ #2726817Que horas você foi dormir noite passada?

összekapcsolva Horus által, 2015. január 20.
➜ #4653606Je kioma horo vi enlitiĝis hieraŭ?

összekapcsolva Raizin által, 2016. február 14.
➜ #4653606Je kioma horo vi enlitiĝis hieraŭ?

leválasztva Raizin által, 2016. február 14.
➜ #2123196באיזו שעה הלכת למיטה בלילה שעבר?

összekapcsolva AlanF_US által, 2016. február 22.
➜ #5242304Во сколько ты вчера вечером лёг спать?

összekapcsolva marafon által, 2016. június 29.
➜ #5242305Во сколько вы вчера вечером легли спать?

összekapcsolva marafon által, 2016. június 29.
➜ #672960¿A qué hora te acostaste anoche?

összekapcsolva UsuarioX által, 2018. február 8.
➜ #7009664Je la kioma horo vi iris al la lito la pasintan vesperon?

összekapcsolva PaulP által, 2018. július 21.
➜ #7755846Mihin aikaan menit nukkumaan eilen?

összekapcsolva Thanuir által, 2019. január 29.
➜ #169668昨夜はいつ寝ましたか。

összekapcsolva Yorwba által, 2019. június 7.
➜ #3660098

leválasztva Horus által, 2020. január 11.
➜ #562253Hvornår gik du i seng i går aftes?

összekapcsolva Horus által, 2020. január 11.
➜ #3239527¿A qué hora te fuiste a acostar ayer?

összekapcsolva DJ_Saidez által, 2021. július 1.
➜ #3239527¿A qué hora te fuiste a acostar ayer?

leválasztva DJ_Saidez által, 2021. július 1.
➜ #8501211Um wie viel Uhr bist du gestern Abend schlafen gegangen?

összekapcsolva sundown által, 2022. augusztus 23.
➜ #2835278Je la kioma horo vi enlitiĝis hieraŭ?

összekapcsolva rul által, 2024. július 10.
➜ #12629846Ты во сколько вчера вечером лёг?

összekapcsolva marafon által, 2024. augusztus 6.
➜ #12629851Вы во сколько вчера вечером легли?

összekapcsolva marafon által, 2024. augusztus 6.
➜ #12629855Ты во сколько вчера вечером легла?

összekapcsolva marafon által, 2024. augusztus 6.
➜ #13048980tenpo pimeja pini la sina tawa supa lape lon tenpo seme?

összekapcsolva hecko által, 2025. február 19.