menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº253153

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

present simple Tanaka Corpus
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #7366Je conduis toujours à une vitesse modérée.

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #161365私はいつも適度なスピードで運転しています。

linked by an unknown member, data descoñecida
I always drive at a moderate speed.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #978478Mi ĉiam veturas je modera rapido.

linked by sacredceltic, 6 de xullo de 2011
➜ #1650626Ben her zaman orta hızda araba sürerim.

linked by duran, 27 de xuño de 2012
➜ #1797613Siempre manejo a una velocidad moderada.

linked by hayastan, 26 de agosto de 2012
➜ #4505876Sempre dirijo numa velocidade moderada.

linked by Ricardo14, 7 de setembro de 2015
➜ #4505878Eu sempre dirijo numa velocidade moderada.

linked by Ricardo14, 7 de setembro de 2015
➜ #5756532Я всегда вожу на умеренной скорости.

linked by Wezel, 10 de xaneiro de 2017
➜ #5859475Guido sempre a velocità moderata.

linked by Guybrush88, 30 de xaneiro de 2018
➜ #6638084Io guido sempre a velocità moderata.

linked by Guybrush88, 30 de xaneiro de 2018
➜ #8421541Dima sseddaweɣ s leɛqel.

linked by Wertiran, 1 de xaneiro de 2020