menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 04:00 UTC, which is in 19 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Zamknij
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 3970085

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

List 907
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #2166697זה שעשע אותך?.

Does that amuse you?

dodane przez AlanF_US, 18 marca 2015
➜ #2166697זה שעשע אותך?

złączone przez AlanF_US, 18 marca 2015
➜ #2166698זה שעשע אתכם?

złączone przez AlanF_US, 18 marca 2015
➜ #3970676Az szórakoztat téged?

złączone przez juliusbear, 18 marca 2015
➜ #4267038Bu sizi eğlendiriyor mu?

złączone przez duran, 11 czerwca 2015
➜ #4941031Тебя это забавляет?

złączone przez odexed, 28 lutego 2016
➜ #7300722Yesseḍs-ik waya?

złączone przez Amastan, 16 października 2018
➜ #7300723Yesseḍs-ikem waya?

złączone przez Amastan, 16 października 2018
➜ #7300726Yesseḍs-iken waya?

złączone przez Amastan, 16 października 2018
➜ #7300728Yesseḍs-ikent waya?

złączone przez Amastan, 16 października 2018
➜ #7300730Yesseḍsay-ik waya?

złączone przez Amastan, 16 października 2018
➜ #7300732Yesseḍsay-ikem waya?

złączone przez Amastan, 16 października 2018
➜ #7300735Yesseḍsay-iken waya?

złączone przez Amastan, 16 października 2018
➜ #7300736Yesseḍsay-ikent waya?

złączone przez Amastan, 16 października 2018
➜ #7967371Est-ce que ça t'amuse ?

złączone przez Aiji, 9 czerwca 2019
➜ #8628721Вас это забавляет?

złączone przez marafon, 29 maja 2021