Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
*Himmlische
Nicht „in Elysium“, sondern „aus Elysium“. ☺
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Licencja:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Logi
To zdanie jest oryginalne i nie jest tłumaczeniem.
Freude, schöner Götterfunken, Tochter in Elysium, wir betreten feuertrunken, himmlische, dein Heiligtum.
dodane przez BraveSentry, 10 marca 2011
złączone przez sacredceltic, 10 sierpnia 2011
złączone przez sacredceltic, 10 sierpnia 2011
Freude, schöner Götterfunken, Tochter in Elysium, wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum.
zmienione przez BraveSentry, 10 sierpnia 2011
Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium, wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum.
zmienione przez BraveSentry, 10 września 2012
➜ #3681662Ĝojo, bela fajrero de la dioj, filino de Elizeo, ni eniras fajrebriaj vian ĉielan sanktejon.
złączone przez carlosalberto, 8 grudnia 2014
złączone przez carlosalberto, 8 grudnia 2014
złączone przez al_ex_an_der, 8 grudnia 2014
złączone przez carlosalberto, 8 grudnia 2014
złączone przez QaraQoyriq, 18 lipca 2022
złączone przez QaraQoyriq, 18 lipca 2022
