menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 19495

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

6 syllables Tanaka Corpus
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

Cows provide us with milk.

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #182316牛は私たちに牛乳を供給してくれる。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #379736Le mucche ci procurano del latte.

złączone przez Pharamp, 16 kwietnia 2010
➜ #625836Las vacas nos proveen de leche.

złączone przez Leono, 18 listopada 2010
➜ #625837Bovinoj provizas nin per lakto.

złączone przez Leono, 18 listopada 2010
➜ #783518Les vaches nous fournissent du lait.

złączone przez melospawn, 7 marca 2011
➜ #343727奶牛为我们提供牛奶。

złączone przez fucongcong, 8 marca 2011
➜ #1065543İnekler bize süt sağlar.

złączone przez duran, 26 sierpnia 2011
➜ #629027Коровы дают нам молоко.

złączone przez ae5s, 29 sierpnia 2011
➜ #1781120Tifunasin ttakfent-aɣ-d akeffay.

złączone przez Amastan, 17 sierpnia 2012
➜ #396659Kühe versorgen uns mit Milch.

złączone przez Pfirsichbaeumchen, 25 sierpnia 2012
➜ #1864149פרות מספקות לנו חלב.

złączone przez fekundulo, 24 września 2012
➜ #2446755لبقر ياطيونّا لحليب.

złączone przez kouriet15, 21 maja 2013
➜ #2774848Krowy zaopatrują nas w mleko.

złączone przez AdamG, 5 października 2013
➜ #6633983Koeien voorzien ons van melk.

złączone przez MarijnKp, 20 listopada 2018
➜ #8874279Kravy nám dávajú mlieko.

złączone przez Dominika7, 26 czerwca 2020
➜ #9958635Kruwy dawaja nam mloko.

złączone przez Dominika7, 15 kwietnia 2021
➜ #10305936Tifunasin ar aɣ akkant ukfay.

złączone przez AyourAchtouk, 20 września 2021
➜ #630319A tehenek adnak nekünk tejet.

złączone przez kiseva33, 9 grudnia 2021
➜ #6992363Køer forsyner os med mælk.

złączone przez Wezel, 30 maja 2023