menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 436281

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 InspectorMustache InspectorMustache 29 marzo 2015, modificata il il 29 marzo 2015 29 marzo 2015 14:48:26 UTC, modificata il 29 marzo 2015 14:48:57 UTC flag Segnala link Permalink

Shouldn't this be "Agreed!"? Unless it's an imperative sentence but who'd ever say something like that?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3962576 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 cueyayotl cueyayotl 18 marzo 2016 18 marzo 2016 06:23:40 UTC flag Segnala link Permalink

No response. Fixed.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3962576 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 18 marzo 2016 18 marzo 2016 06:30:05 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3962576

Horus Horus 10 luglio 2016 10 luglio 2016 18:10:07 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5264589

Jamezwood Jamezwood 28 maggio 2021 28 maggio 2021 16:45:57 UTC flag Segnala link Permalink

It is so similar to Dougen's voice

DJ_Saidez DJ_Saidez 28 maggio 2021 28 maggio 2021 16:48:21 UTC flag Segnala link Permalink

@Jamezwood そうだ、気づいたことなかったw

Metadati

close

Etichette

SV 3 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

I agree.

aggiunta da TRANG, il 24 luglio 2010
➜ #436282

collegata da TRANG, il 24 luglio 2010
➜ #649856je'u

collegata da Zifre, il 11 dicembre 2010
➜ #713040mi tugni

collegata da Zifre, il 16 gennaio 2011
I agree.

aggiunta da sctld, il 16 febbraio 2011
➜ #342247Jeg er enig.

collegata da sctld, il 16 febbraio 2011
➜ #436281I agree.

collegata da CK, il 6 marzo 2011
➜ #436281I agree.

collegata da CK, il 6 marzo 2011
➜ #2842Yo estoy de acuerdo.

collegata da Zifre, il 28 marzo 2011
➜ #649856je'u

collegata da Zifre, il 28 marzo 2011
➜ #713040mi tugni

collegata da Zifre, il 28 marzo 2011
I agree.

aggiunta da piksea, il 25 aprile 2011
➜ #459298Kabul ediyorum.

collegata da piksea, il 25 aprile 2011
➜ #378279Estoy de acuerdo.

collegata da Kokoo, il 26 aprile 2011
➜ #855937Coincido.

collegata da Kokoo, il 26 aprile 2011
➜ #774831一致します。

collegata da Scott, il 13 maggio 2011
➜ #774830同じ意見です。

collegata da Scott, il 13 maggio 2011
➜ #469797Я согласен.

collegata da shanghainese, il 27 maggio 2011
➜ #469798Я согласна.

collegata da shanghainese, il 27 maggio 2011
➜ #489830我同意。

collegata da shanghainese, il 27 maggio 2011
➜ #964544قوشۇلىمەن.

collegata da FeuDRenais, il 29 giugno 2011
➜ #964545مەن قوشۇلىمەن.

collegata da FeuDRenais, il 29 giugno 2011
➜ #347662Concordo.

collegata da Shishir, il 5 agosto 2011
➜ #695418jIQochbe'.

collegata da Vortarulo, il 23 ottobre 2011
➜ #695419wa' DoS wIqIp.

collegata da Vortarulo, il 23 ottobre 2011
➜ #1370925Aynı fikirdeyim.

collegata da duran, il 19 gennaio 2012
➜ #659074אני מסכים.

collegata da Eldad, il 27 gennaio 2012
➜ #659076אני מסכימה.

collegata da Eldad, il 27 gennaio 2012
➜ #1443912Es domāju tāpat.

collegata da Balamax, il 19 febbraio 2012
I agree.

aggiunta da gleki, il 30 giugno 2012
➜ #713040mi tugni

collegata da gleki, il 30 giugno 2012
➜ #520388Mi konsentas.

collegata da marcelostockle, il 15 agosto 2012
➜ #612504Jeg er enig.

collegata da marcelostockle, il 28 ottobre 2012
➜ #5070賛成です。

collegata da CK, il 4 novembre 2012
➜ #2390206まったくです。

collegata da wakatyann630, il 18 aprile 2013
➜ #2506517გეთანხმებით.

collegata da un membro sconosciuto, il 18 giugno 2013
➜ #3224081আমি একমত।

collegata da tanay, il 2 maggio 2014
➜ #3034486

collegata da danepo, il 8 ottobre 2014
➜ #3545480

collegata da danepo, il 8 ottobre 2014
➜ #428017Mi samopinias.

collegata da martinod, il 11 febbraio 2015
➜ #821259Ik ben het ermee eens.

collegata da martinod, il 11 febbraio 2015
➜ #3859524Ik ben dezelfde mening toegedaan.

collegata da PaulP, il 24 marzo 2015
➜ #2300035Je suis du même avis.

collegata da PaulP, il 24 marzo 2015
➜ #4312179Се согласувам.

collegata da Lepotdeterre, il 28 giugno 2015
➜ #4312180Се сложувам.

collegata da Lepotdeterre, il 28 giugno 2015
➜ #4329798

collegata da bandeirante, il 3 luglio 2015
➜ #4329798

separata da Horus, il 3 luglio 2015
➜ #585344Egyetértek.

collegata da Horus, il 3 luglio 2015
➜ #4432871Olen nõus.

collegata da keegi, il 5 agosto 2015
➜ #4432872Nõustun.

collegata da keegi, il 5 agosto 2015
➜ #4619676Eu estou de acordo.

collegata da Ricardo14, il 18 ottobre 2015
➜ #4701399Sunt de acord.

collegata da PaulP, il 15 novembre 2015
➜ #4834581Souhlasím.

collegata da aldar, il 15 gennaio 2016
➜ #4834583Súhlasím.

collegata da aldar, il 15 gennaio 2016
➜ #4894766Համաձայն եմ:

collegata da venticello, il 7 febbraio 2016
➜ #3952426同意。

collegata da Horus, il 18 marzo 2016
➜ #4554203

collegata da Horus, il 18 marzo 2016
➜ #4554203

separata da Horus, il 18 marzo 2016
➜ #803643De acuerdo.

collegata da Horus, il 18 marzo 2016
➜ #3864283דעתי כדעתך.

collegata da AlanF_US, il 14 aprile 2016
➜ #5207330Aš sutinku.

collegata da Zyberg, il 11 giugno 2016
➜ #5239912Jag håller med.

collegata da Horus, il 10 luglio 2016
➜ #5496754أنا موافق

collegata da Wildflower81, il 6 ottobre 2016
➜ #5624475Συμφωνώ.

collegata da user73060, il 20 novembre 2016
➜ #1159338Olen samaa mieltä.

collegata da awrynai, il 3 gennaio 2017
➜ #480691Я згодна.

collegata da deniko, il 24 gennaio 2017
➜ #4918223Я згоден.

collegata da CK, il 25 gennaio 2017
➜ #1034739Згода!

collegata da deniko, il 31 gennaio 2017
➜ #5840208Jag instämmer.

collegata da ZacAttackk, il 12 febbraio 2017
➜ #6116881mi pilin sama.

collegata da Raizin, il 31 maggio 2017
➜ #6319619Aontaím.

collegata da zumley, il 14 dicembre 2017
➜ #6675079Assentior.

collegata da CarpeLanam, il 6 febbraio 2018
➜ #6708592Домовилися.

collegata da deniko, il 24 febbraio 2018
➜ #6830406मैं सहमत हूँ।

collegata da aboi, il 11 aprile 2018
➜ #7083861Qebleɣ.

collegata da Amazigh_Bedar, il 23 agosto 2018
➜ #703255Я згідна.

collegata da deniko, il 20 novembre 2018
➜ #7784338ฉันเห็นด้วย

collegata da pastelite, il 21 febbraio 2019
➜ #7838433Aku setuju.

collegata da Bilmanda, il 6 aprile 2019
➜ #7952557Esto de akordo.

collegata da shekitten, il 1 giugno 2019
➜ #7952558Yo esto de akordo.

collegata da shekitten, il 1 giugno 2019
➜ #7952806Esto de akodro.

collegata da shekitten, il 1 giugno 2019
➜ #7952807Yo esto de akodro.

collegata da shekitten, il 1 giugno 2019
➜ #7958158כ׳בין מסכּים.

collegata da shekitten, il 4 giugno 2019
➜ #8004399Я згодзен.

collegata da seveleu_dubrovnik, il 27 giugno 2019
➜ #8222235Ndavyemeye.

collegata da driini, il 1 ottobre 2019
➜ #8368151동의해.

collegata da Eunhee, il 6 dicembre 2019
➜ #8505346Cōnsentiō.

collegata da alexmarcelo, il 2 febbraio 2020
➜ #349105Zgadzam się.

collegata da arie, il 17 marzo 2020
➜ #8603189

collegata da Ricardo14, il 21 marzo 2020
➜ #8634869Sang-ayon ako.

collegata da artemio, il 26 marzo 2020
➜ #8830507Сложио сам се.

collegata da Lebad, il 9 giugno 2020
➜ #8995771Tôi cũng nghĩ như vậy.

collegata da dotheduyet1999, il 26 agosto 2020
➜ #9101658同意する。

collegata da small_snow, il 5 ottobre 2020
➜ #9522502איך בין מסכּים.

collegata da shekitten, il 22 dicembre 2020
➜ #580699Согласен.

collegata da marafon, il 27 aprile 2021
➜ #580698Согласна.

collegata da marafon, il 27 aprile 2021
➜ #10187631Can mat.

collegata da Tango, il 23 luglio 2021
➜ #10205063Nga mynjur.

collegata da Russell_Ranae, il 1 agosto 2021
➜ #10345205Ich stimme zu.

collegata da piterkeo, il 14 ottobre 2021
➜ #1772277Hi estic d'acord.

collegata da helloroto, il 14 ottobre 2021
➜ #9985123Aceptó.

collegata da ToxicFriu, il 24 ottobre 2021
➜ #774831一致します。

separata da KK_kaku_, il 2 maggio 2022
➜ #11030599Ik ga akkoord.

collegata da SunnyMoon, il 17 ottobre 2022
➜ #12233138Mcackaɣ d.

collegata da Muh_lchgr, il 27 dicembre 2023
➜ #12215471ⵎⵙⴰⵙⴰⵖ.

collegata da Muh_lchgr, il 27 dicembre 2023
➜ #12279841Yo concorda.

collegata da mak, il 21 gennaio 2024
➜ #849974Opino lo mismo.

collegata da morbrorper, il 11 marzo 2024
➜ #9985123Aceptó.

separata da morbrorper, il 11 marzo 2024
➜ #2036701Katılıyorum.

collegata da LanguagesLover, il 19 ottobre 2024
➜ #12948587Zgŏdzōm sie.

collegata da vxern, il 31 dicembre 2024
➜ #13368453Razılaşıram.

collegata da Nicat, il 26 luglio 2025
➜ #13368454Razıyam.

collegata da Nicat, il 26 luglio 2025
➜ #13368455Mən razıyam.

collegata da Nicat, il 26 luglio 2025
➜ #13500297Saya setuju.

collegata da Pacific, il 8 ottobre 2025