menu
Tatoeba
language
Registrera Logga in
language Svenska
menu
Tatoeba

chevron_right Registrera

chevron_right Logga in

Bläddra

chevron_right Visa framslumpad mening

chevron_right Bläddra efter språk

chevron_right Bläddra efter lista

chevron_right Bläddra efter tagg

chevron_right Bläddra bland ljudinspelningar

Community

chevron_right Vägg

chevron_right Medlemslista

chevron_right Medlemmarnas språk

chevron_right Modersmålstalare

search
clear
swap_horiz
search
OpenSubtitles {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Meningar

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Granskningar

keyboard_arrow_right

Listor

keyboard_arrow_right

Favoriter

keyboard_arrow_right

Kommentarer

keyboard_arrow_right

Kommentarer på OpenSubtitless meningar

keyboard_arrow_right

Väggmeddelanden

keyboard_arrow_right

Loggar

keyboard_arrow_right

Ljudinspelningar

keyboard_arrow_right

Transkriptioner

translate

Översätt OpenSubtitless meningar

email

Kontakta OpenSubtitles

Statistik

Kommentarer
0
Meningar
0
Ljudinspelningar
0
Favoritmeningar
0
Bidrag
0
Visa den senaste aktiviteten

Inställningar

  • E-postnotifikationer är AKTIVERADE.
  • Denna profil är OFFENTLIG. All information kan ses av alla.
OpenSubtitles

OpenSubtitles

Medlem sedan
28 maj 2023
bidragsgivare
Namn
-
Land
-
Födelsedag
-
Hemsida
-
For language learners, dialogues are a useful source of everyday spoken language.

The example sentences listed under this account also happen to be authentic dialogue lines from films and TV series in their original version. They represent a very small proportion of the millions of subtitle sentences that are compiled in the OPUS OpenSubtitles v2024 corpus.

The lists of this account are licensed under a CC BY-NC-SA 4.0 license. All sentences published by Tatoeba are licensed under a CC BY 2.0 licence,


This Tatoeba account is managed by lbdx: https://tatoeba.org/en/user/profile/lbdx.


References:

- P. Lison and J. Tiedemann, 2016, OpenSubtitles2016: Extracting Large Parallel Corpora from Movie and TV Subtitles. In Proceedings of the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016) https://opus.nlpl.eu/OpenSubtit.../OpenSubtitles
- opensubtitles.org https://www.opensubtitles.org

Språk

Inga språk tillagda.

Tips: Uppmuntra användaren att ange vilka språk hen talar.

{{lang.name}}

{{lang.details}}