menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº2320738

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #1359068You must be mad!.

sina jaki!

added by soweli_Elepanto, 19 de marzo de 2013
➜ #1359068You must be mad!

linked by soweli_Elepanto, 19 de marzo de 2013
sina nasa!

edited by soweli_Elepanto, 19 de marzo de 2013
➜ #4721749

linked by anthrax26, 23 de novembro de 2015
➜ #4721749

unlinked by Horus, 23 de novembro de 2015
➜ #1201249Você está louco!

linked by Horus, 23 de novembro de 2015
➜ #5679972Ès hòu !

linked by Batko, 12 de decembro de 2016
➜ #5946118Du Quatschkopf!

linked by list, 13 de marzo de 2017
➜ #7535896Sei matto!

linked by momowuwen, 29 de novembro de 2018
➜ #1349267You're nuts!

linked by Goatstein, 11 de febreiro de 2019
➜ #1449492¡Estás chiflado!

linked by Goatstein, 20 de febreiro de 2019
➜ #7816427Jsi šílený!

linked by jose76c, 18 de marzo de 2019
➜ #1733436Du bist nicht recht bei Trost!

linked by list, 7 de abril de 2020
➜ #9051131Чудной ты!

linked by AnnaHX, 19 de setembro de 2020
➜ #9051132Ты придурок!

linked by AnnaHX, 19 de setembro de 2020
➜ #9295509Jsi bláznivý!

linked by jose76c, 14 de novembro de 2020