menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº4397633

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm here, too.

added by CK, 22 de xullo de 2015
➜ #4397729Anche io sono qui.

linked by Guybrush88, 22 de xullo de 2015
➜ #4397730Anche io sono qua.

linked by Guybrush88, 22 de xullo de 2015
➜ #4399537И јас сум тука.

linked by Lepotdeterre, 23 de xullo de 2015
➜ #4433019Edzi tiyada.

linked by Miremir, 5 de agosto de 2015
➜ #4441845Jag är också här.

linked by richke, 9 de agosto de 2015
➜ #4569038

linked by duran, 30 de setembro de 2015
➜ #4569038

unlinked by Horus, 30 de setembro de 2015
➜ #3454989Ben de buradayım.

linked by Horus, 30 de setembro de 2015
➜ #4771749Eu também estou aqui.

linked by carlosalberto, 16 de decembro de 2015
➜ #4771754Ankaŭ mi estas ĉi tie.

linked by carlosalberto, 16 de decembro de 2015
➜ #4771756mi kin li lon ni.

linked by carlosalberto, 16 de decembro de 2015
➜ #4795175Я тоже здесь.

linked by marafon, 27 de decembro de 2015
➜ #4864987Én is itt vagyok.

linked by bandeirante, 28 de xaneiro de 2016
➜ #6112179Ich bin auch hier.

linked by CK, 1 de febreiro de 2018
➜ #6786660Я теж тут.

linked by deniko, 21 de marzo de 2018
➜ #8432000Ez jî li vir im.

linked by Adelpa, 6 de xaneiro de 2020
➜ #9855775Yo también estoy aquí.

linked by DJ_Saidez, 20 de marzo de 2021
➜ #9855776僕もここにいるよ。

linked by DJ_Saidez, 20 de marzo de 2021
➜ #3378127我也在这里。

linked by Yorwba, 22 de xaneiro de 2022
➜ #6112623Je suis ici aussi.

linked by Aiji, 28 de marzo de 2023