menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #119920

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 fucongcong fucongcong 17 yanvar 2011 17 yanvar 2011 11:35:14 UTC flag Report link Permalink

*très

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #111527彼はとても疲れていた。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #292157He was very tired.

linked by an unknown member, date unknown
Il était trés fatigué.

added by KENTRIL, 4 oktyabr 2007
➜ #372639Er war sehr müde.

linked by MUIRIEL, 16 mart 2010
➜ #713089他很累了。

linked by sysko, 16 yanvar 2011
Il était très fatigué.

edited by MUIRIEL, 20 fevral 2011
➜ #763707Él estaba muy cansado.

linked by Shishir, 20 fevral 2011
➜ #769006הוא היה עייף מאוד.

linked by Eldad, 25 fevral 2011
➜ #784243Hij was erg moe.

linked by arcticmonkey, 8 mart 2011
➜ #789094Hy was baie moeg.

linked by arcticmonkey, 11 mart 2011
➜ #528744Li estis tre laca.

linked by martinod, 16 dekabr 2011
➜ #2066180Han var meget træt.

linked by danepo, 8 dekabr 2012
➜ #1479564O, çok yorgundu.

linked by Shishir, 14 dekabr 2012
➜ #3374578Hän oli todella väsynyt.

linked by Silja, 12 iyul 2014
➜ #9161121Он очень устал.

linked by marafon, 4 fevral 2023
➜ #5260485Он был очень уставшим.

linked by marafon, 4 fevral 2023