menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 3109081

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

Why are you protecting him?

toegevoegd door Hybrid, 20 maart 2014
➜ #3130394Neden onu koruyorsun?

gekoppeld door duran, 27 maart 2014
➜ #4081607Чего ты его защищаешь?

gekoppeld door marafon, 17 april 2015
➜ #4081608Чего вы его защищаете?

gekoppeld door marafon, 17 april 2015
➜ #6927349Warum nimmst du ihn in Schutz?

gekoppeld door Pfirsichbaeumchen, 4 juni 2018
➜ #7340746Maɣef ay la t-tettmestined?

gekoppeld door Amastan, 25 oktober 2018
➜ #7340748Maɣef ay la t-tettmestinem?

gekoppeld door Amastan, 25 oktober 2018
➜ #7340749Maɣef ay la t-tettmestinemt?

gekoppeld door Amastan, 25 oktober 2018
➜ #10555972¿Por qué lo estás protegiendo?

gekoppeld door DJ_Saidez, 11 december 2021
➜ #12895380Proque le protege tu?

gekoppeld door rul, 7 december 2024
➜ #12895381Perque le protege vos?

gekoppeld door rul, 7 december 2024
➜ #12947976Kial vi protektas lin?

gekoppeld door rul, 31 december 2024
➜ #13600204Perque tu le protege?

gekoppeld door carlosalberto, 22 november 2025
➜ #13600205Perque vos le protege?

gekoppeld door carlosalberto, 22 november 2025