menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 39636

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

6 syllables Tanaka Corpus
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

➜ #202425テーブルには４つの脚がある。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
A table has four legs.

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #378011Een tafel heeft vier poten.

złączone przez Dorenda, 10 kwietnia 2010
➜ #506278Стіл має чотири ніжки.

złączone przez deniko, 10 września 2010
➜ #604145Una mesa tiene cuatro patas.

złączone przez darinmex, 6 listopada 2010
➜ #444958Ein Tisch hat vier Beine.

złączone przez arcticmonkey, 21 lutego 2011
➜ #1083553Bir masanın dört bacağı var.

złączone przez duran, 5 września 2011
➜ #905597Une table a quatre pieds.

złączone przez PaulP, 17 maja 2014
➜ #3608434Un tavolo ha quattro gambe.

złączone przez Guybrush88, 5 listopada 2014
➜ #4445033Egy asztalnak négy lába van.

złączone przez mraz, 10 sierpnia 2015
➜ #1983188לשולחן ארבע רגליים.

złączone przez AlanF_US, 3 kwietnia 2016
➜ #5144875Pöydällä on neljä jalkaa.

złączone przez teukkam, 17 maja 2016
➜ #652711У стола четыре ножки.

złączone przez sharptoothed, 26 czerwca 2016
➜ #7803725n Toavel het vaaier poten.

złączone przez MarijnKp, 28 kwietnia 2019
➜ #8624806Ne Toafel häd fjauer Beene.

złączone przez MarijnKp, 21 marca 2020
➜ #10176046Meja mempunyai empat kaki.

złączone przez Kazuki278, 17 lipca 2021
➜ #10176048ميجا ممڤوڽاءي امڤت كاكي.

złączone przez Kazuki278, 17 lipca 2021
➜ #10176050Meja ada empat kaki.

złączone przez Kazuki278, 17 lipca 2021
➜ #10176051ميجا اد امڤت كاكي.

złączone przez Kazuki278, 17 lipca 2021