menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #4448

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus February 16, 2015 February 16, 2015 at 1:25:11 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3814613

Metadata

close

Etîketî

OK presente
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Mi duole la testa.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #517Ich habe Kopfweh.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1712I have a headache.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2878

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3532

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5114頭痛がする。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5405나 머리 아파.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5817Tôi bị nhức đầu.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #338783Mi havas kapdoloron.

hetê Sprachprofi ra ame girêdayene, December 5, 2009
➜ #338784我的头疼。

hetê Sprachprofi ra ame girêdayene, December 5, 2009
➜ #338785Έχω πονοκέφαλο.

hetê Sprachprofi ra ame girêdayene, December 5, 2009
➜ #342250Jeg har vondt i hodet.

hetê gurobu ra ame girêdayene, December 24, 2009
➜ #349454Boli mnie głowa.

hetê zipangu ra ame girêdayene, January 15, 2010
Mi fa male la testa.

hetê Pharamp ra ame pergalkerdene, April 18, 2010
➜ #380234Ho mal di testa.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, April 18, 2010
➜ #412615Buruko mina daukat.

hetê jmli ra ame girêdayene, June 26, 2010
➜ #428077Poan benn am eus.

hetê dominiko ra ame girêdayene, July 18, 2010
➜ #456425My head hurts.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, October 3, 2013
➜ #426566У меня болит голова.

hetê Selena777 ra ame girêdayene, June 2, 2014
➜ #433848Fáj a fejem.

hetê mraz ra ame girêdayene, November 19, 2014
➜ #129589J'ai mal à la tête.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 23, 2015
➜ #545374Ma tête me fait mal.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 23, 2015
➜ #129590J’ai mal au crâne.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 23, 2015
➜ #364297J'ai la migraine.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 23, 2015
➜ #433847Боли ме главата.

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, September 6, 2015
➜ #490030У мене болить голова.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 10, 2019
➜ #9352548דער קאָפּ טוט מיר וויי.

hetê shekitten ra ame girêdayene, November 21, 2020
➜ #842643頭が痛いです。

hetê cost_ ra ame girêdayene, May 31, 2024