menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 5360

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 cueyayotl cueyayotl 8 november 2014 8 november 2014 om 04:57:14 UTC flag Report link Permalink

Verified by native speaker.

sarefo sarefo 5 mei 2015, aangepast 5 mei 2015 5 mei 2015 om 02:14:17 UTC, aangepast 5 mei 2015 om 02:14:55 UTC flag Report link Permalink

audio and sentence do not match.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

➜ #12這個永遠完不了了。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #88Das wird nie enden.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #1287This is never going to end.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #2492Esto no acabará nunca.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #3102Ça ne va jamais finir.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #4712きりがない。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #5420

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #5672Cái này xẽ không bao giờ chấm giứt.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #5982Hier komt nooit een eind aan.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
끝날 것 같지 않아.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #348978To się nigdy nie skończy.

gekoppeld door zipangu, 14 januari 2010
이건 절대 안 끝날 거야.

bewerkt door cueyayotl, 8 april 2014
➜ #1962099Tämä ei lopu ikinä.

gekoppeld door Silja, 3 augustus 2014
➜ #2600942Tämä ei tule koskaan loppumaan.

gekoppeld door Silja, 3 augustus 2014
➜ #2600944Tämä ei lopu koskaan.

gekoppeld door Silja, 3 augustus 2014
➜ #2601800

gekoppeld door Silja, 3 augustus 2014
➜ #2740004

gekoppeld door Silja, 3 augustus 2014
➜ #3312554Tämä ei pääty koskaan.

gekoppeld door Silja, 3 augustus 2014
이건 절대 끝나지 않을거야.

bewerkt door cueyayotl, 8 november 2014
➜ #5672Cái này xẽ không bao giờ chấm giứt.

ontkoppeld door dotheduyet1999, 13 augustus 2020