menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 71243

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

 Inego Inego 23 maja 2014 23 maja 2014 04:51:42 UTC flag Report link Bezpośredni link

Oops.

Metadata

close

Tagi

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

May I talk with you?

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #233870あなたとお話ししていいですか。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #569026Ĉu mi povas paroli kun vi?

złączone przez Hans07, 20 lutego 2011
➜ #1255322Sizinle konuşabilir miyim?

złączone przez duran, 25 listopada 2011
➜ #990350Posso falar com você?

złączone przez alexmarcelo, 11 grudnia 2011
➜ #990078¿Puedo hablar contigo?

złączone przez marcelostockle, 12 marca 2012
➜ #1642524אפשר לדבר איתך?

złączone przez MrShoval, 17 listopada 2012
➜ #1879710¿Puedo hablar con vosotros?

złączone przez Shishir, 20 listopada 2012
➜ #2800510Можно мне с Вами поговорить?

złączone przez Pfirsichbaeumchen, 23 maja 2014
➜ #3408344

złączone przez Guybrush88, 6 sierpnia 2014
➜ #3408345

złączone przez Guybrush88, 6 sierpnia 2014
➜ #3408346

złączone przez Guybrush88, 6 sierpnia 2014
➜ #3408344

odłączone przez Horus, 19 stycznia 2015
➜ #1246819Posso parlarti?

złączone przez Horus, 19 stycznia 2015
➜ #3408346

odłączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #1088143Posso parlarle?

złączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #3408345

odłączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #1088142Posso parlarvi?

złączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #4373528

złączone przez Lepotdeterre, 15 lipca 2015
➜ #4373528

odłączone przez Horus, 15 lipca 2015
➜ #4335402Може ли да поразговарам со тебе?

złączone przez Horus, 15 lipca 2015
➜ #1789654אפשר לדבר אתך?

złączone przez AlanF_US, 7 listopada 2015
➜ #990349Posso falar contigo?

złączone przez bill, 29 maja 2016
➜ #4417297Можно с тобой поговорить?

złączone przez marafon, 18 października 2016
➜ #4417301Можно с вами поговорить?

złączone przez marafon, 18 października 2016
➜ #6085628Kan ik met je praten?

złączone przez PaulP, 18 maja 2017
➜ #5703186Можна з тобою поговорити?

złączone przez deniko, 14 maja 2018
➜ #516723Можна з вами поговорити?

złączone przez deniko, 14 maja 2018
➜ #6804732Eu posso falar com você?

złączone przez Ricardo14, 6 lipca 2020
➜ #9799873Zemreɣ ad heḍreɣ yid-k?

złączone przez Igider, 24 lutego 2021
➜ #9799874Zemreɣ ad heḍreɣ yid-m?

złączone przez Igider, 24 lutego 2021
➜ #9799875Zemreɣ ad heḍreɣ yid-wen?

złączone przez Igider, 24 lutego 2021
➜ #9799877Zemreɣ ad heḍreɣ yid-kent?

złączone przez Igider, 24 lutego 2021
➜ #9799878Maɛlic ma mmeslayeɣ yid-k?

złączone przez Igider, 24 lutego 2021
➜ #9799879Maɛlic ma mmeslayeɣ yid-m?

złączone przez Igider, 24 lutego 2021
➜ #9799881Xas ma mmeslayeɣ yid-wen?

złączone przez Igider, 24 lutego 2021
➜ #9799882Xas ma mmeslayeɣ yid-kent?

złączone przez Igider, 24 lutego 2021
➜ #396621Kann ich mit dir sprechen?

złączone przez wolfgangth, 19 czerwca 2021
➜ #1136229Kann ich dich sprechen?

złączone przez wolfgangth, 19 czerwca 2021