menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 2124752

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

7 syllables List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #1558329Nos omnes morituri sumus..

We are all going to die.

toegevoegd door Balamax, 5 januari 2013
➜ #1558329Nos omnes morituri sumus.

gekoppeld door Balamax, 5 januari 2013
➜ #2125002כולנו עומדים למות.

gekoppeld door MrShoval, 5 januari 2013
➜ #2655235आपण सर्व मरणार आहोत.

gekoppeld door sabretou, 5 augustus 2013
➜ #2655236आम्ही सर्व मरणार आहोत.

gekoppeld door sabretou, 5 augustus 2013
➜ #2806932Kuolemme kaikki.

gekoppeld door Kalle63, 24 oktober 2013
➜ #4042840Todo kitá ay murí.

gekoppeld door mervert1, 6 april 2015
➜ #4042843Mamamatay tayong lahat.

gekoppeld door mervert1, 6 april 2015
➜ #1558328Ni ĉiuj estas mortontoj.

gekoppeld door nimfeo, 8 april 2015
➜ #4408867Vi kommer alla att dö.

gekoppeld door richke, 26 juli 2015
➜ #2713523We're all going to die.

gekoppeld door CK, 6 december 2015
➜ #4992639Svi ćemo umreti.

gekoppeld door Lebad, 20 maart 2016
➜ #3053696Me kaikki tulemme kuolemaan.

gekoppeld door Thanuir, 19 juli 2019
➜ #2717535Мы все умрём.

gekoppeld door marafon, 13 december 2020
➜ #9516640Ni ĉiuj estas mortontaj.

gekoppeld door PaulP, 23 december 2020
➜ #8183278כולנו מועדים למות.

gekoppeld door Miktsoanit, 12 december 2023