menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº3101

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

J'en perds mes {mots}{8}.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #11我不知道應該說什麼才好。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #87Ich finde keine Worte.

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #1286I'm at a loss for words.

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #2491No tengo palabras.

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #4711何と言ったら良いか分かりません。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #5419У меня нет слов.

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #5671Tôi hết lời để nói.

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #5983Ik heb er geen woorden voor.

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #378389

σύνδεση από Dorenda, την 13 Απριλίου 2010
➜ #428020Mi senvortiĝas.

σύνδεση από Sbgodin, την 18 Ιουλίου 2010
➜ #523584Mi ne trovas vortojn.

σύνδεση από martinod, την 5 Απριλίου 2011
➜ #1070506唔知講乜先好。

σύνδεση από tigro1973, την 29 Αυγούστου 2011
➜ #490161Мені бракує слів.

σύνδεση από deniko, την 11 Ιανουαρίου 2017
➜ #491194В мене нема слів.

σύνδεση από deniko, την 11 Ιανουαρίου 2017
➜ #7093705Ur ufiɣ ara d-iniɣ.

σύνδεση από samir_t, την 26 Αυγούστου 2018
➜ #239754I am at a loss for words.

σύνδεση από Micsmithel, την 12 Ιανουαρίου 2021