menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3933

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Archibald Archibald July 24, 2010 July 24, 2010 at 8:22:35 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Dis-leur

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #915Sag ihnen, dass sie mich anrufen sollen, bevor sie losgehen.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2123Tell them to call me before they leave.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #138767出発する前に私に電話するよう、彼らに伝えてください。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Dis-leurs de m'appeler avant qu'ils ne partent.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
Dis-leur de m'appeler avant qu'ils ne partent.

hetê TRANG ra ame pergalkerdene, July 24, 2010
➜ #503224让他们出发前给我打电话。

hetê fucongcong ra ame girêdayene, September 7, 2010
➜ #669972Diles que me llamen antes de que se vayan.

hetê TRANG ra ame girêdayene, February 20, 2011
➜ #635864Diru al ili, ke ili alvoku min, antaŭ ol ili ekiros.

hetê martinod ra ame girêdayene, October 24, 2011
➜ #558514Diru al ili, ke ili alvoku min antaŭ ol foriri.

hetê martinod ra ame girêdayene, October 24, 2011
➜ #1195341Zeg hen mij te bellen voordat ze vertrekken.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 20, 2012
➜ #8884910Скажи им, чтобы позвонили мне перед отъездом.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 1, 2020
➜ #10895384Скажи им, чтобы позвонили мне перед уходом.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 7, 2022