Submitted as copied from http://www.geocities.com/Heartl...kotowaza/2.htm should check if there are copyright issues.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #391900 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
I can't even access the link.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #391900 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Ah, well it's still available on the Wayback Machine
http://web.archive.org/web/2004...kotowaza/2.htm
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #391900 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
I figured that taking quotes from Wikisource should be ok given their CC license.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #391900 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #391900
That edit removed the only sentence using 自愛. Would the following pair be OK?
ご自愛を祈ります。
I hope you will take good care of yourself.
@JimBreen
こんな感じでもいいですか?
[#11648557] ご自愛ください。
Please take care of yourself.
Thanks. I did consider that but it's a set expression and is already an entry in the dictionary: https://www.edrdg.org/cgi-bin/w...C0%A4%B5%A4%A4
それは、お役に立てず残念でした。:)
いつになく、チャレンジャーな私。これだとどうですか?
これでダメなら、諦めよっと。😊
- [#11648599] ご自愛のほどお祈り申し上げます。
Теґи
Переглянути всі теґиСписки
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRЖурнали змін
Неможливо визначити чи це речення було спершу додане як переклад або ні.
added by an unknown member, дата невідома
linked by an unknown member, дата невідома
змінене користувачем KK_kaku_, 31 березня 2023 р.
пов'язане користувачем Horus, 31 березня 2023 р.
пов'язане користувачем Horus, 31 березня 2023 р.
пов'язане користувачем Horus, 31 березня 2023 р.
пов'язане користувачем Horus, 31 березня 2023 р.
пов'язане користувачем Horus, 31 березня 2023 р.