menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #240583

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

romance Tanaka Corpus
Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

Неможливо визначити чи це речення було спершу додане як переклад або ні.

➜ #173887本当かよ？ポールがリリの唇に口付けした？

linked by an unknown member, дата невідома
Give a kiss.

added by an unknown member, дата невідома
Is it true ? Paul kissed Lily on the lips ^

змінене користувачем Scott, 15 жовтня 2010 р.
Is it true ? Paul kissed Lily on the lips ?

змінене користувачем Scott, 15 жовтня 2010 р.
Is it true? Paul kissed Lily on the lips?

змінене користувачем Demetrius, 26 листопада 2010 р.
➜ #1320250Ĉu tio estas vera? Paul kisis Lily sur la lipojn?

пов'язане користувачем Vortarulo, 24 грудня 2011 р.
➜ #1320251Ist das wahr? Paul hat Lily auf die Lippen geküsst?

пов'язане користувачем Vortarulo, 24 грудня 2011 р.
➜ #1321645¿Es cierto? ¿Paul le ha besado en los labios a Lily?

пов'язане користувачем marcelostockle, 26 грудня 2011 р.
➜ #4456837Na raşta? Pauli lewandê Lily ra maçkerdo?

пов'язане користувачем Miremir, 17 серпня 2015 р.
➜ #4518196Это правда? Пол поцеловал Лили в губы?

пов'язане користувачем Wezel, 12 вересня 2015 р.
➜ #4650665Bu doğru mu? Paul Lily'yi dudaklarından öptü mü?

пов'язане користувачем duran, 28 жовтня 2015 р.
➜ #10048128Onko se totta? Pauli suuteli Liljaa huulille?

пов'язане користувачем Johannes_S, 19 травня 2021 р.
➜ #10815840Gaskiya ne? Paul ya sumbaci Lily a lebe?

пов'язане користувачем TWB, 10 травня 2022 р.
➜ #12712433Stimmt es? Paul hat Lily auf den Mund geküßt?

пов'язане користувачем Waldelfe, 5 вересня 2024 р.