menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 2620249

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Horus Horus 20 september 2016 20 september 2016 om 07:40:23 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5455648

morbrorper morbrorper 19 juli 2020 19 juli 2020 om 08:26:01 UTC flag Report link Permalink

Jeg synes den er korrekt :)

danepo danepo 19 juli 2020 19 juli 2020 om 08:53:57 UTC flag Report link Permalink

@NNC stammer nok fra #5455648

Tatoeba sammenfletter taggene, hvilket er fornuftigt nok i mange tilfælde,
Tags bruges jo til flere forskellige ting.

danepo danepo 19 juli 2020 19 juli 2020 om 08:59:19 UTC flag Report link Permalink

@NNC removed

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #1503101Tio ĉi estas mia hundo..

Den her er min hund.

toegevoegd door danepo, 25 juli 2013
➜ #1503101Tio ĉi estas mia hundo.

gekoppeld door danepo, 25 juli 2013
Dette er min hund.

bewerkt door danepo, 25 juli 2013
Dette er min hund.

bewerkt door danepo, 25 juli 2013
Det er min hund.

bewerkt door danepo, 25 juli 2013
➜ #1160291It is my dog.

gekoppeld door danepo, 25 juli 2013
➜ #1503101Tio ĉi estas mia hundo.

ontkoppeld door danepo, 25 juli 2013
➜ #67056This is my dog.

gekoppeld door Horus, 20 september 2016
➜ #495116Это моя собака.

gekoppeld door Wezel, 19 juli 2020