menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #3199714

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 CK CK 29 квітня 2019 р. 29 квітня 2019 р. о 07:26:40 UTC link Постійне посилання

Annotation:

The speaker is offering the listener a piece of mint-flavored candy.

 CK CK 29 квітня 2019 р. 29 квітня 2019 р. о 07:35:41 UTC link Постійне посилання

Related:

Here's a sentence that is about the plant.

[#7876047] Mint grows like a weed. (CK)

Metadata

close

Теґи

offer 5 syllables List 907
Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Журнали змін

Це речення є оригінальним і не було результатом перекладу іншого речення.

Would you like a mint?

додане користувачем CK, 25 квітня 2014 р.
➜ #3871821Bir nane ister misiniz?

пов'язане користувачем duran, 16 лютого 2015 р.
➜ #4067444Би сакал ли бомбона со ментол?

пов'язане користувачем Lepotdeterre, 13 квітня 2015 р.
➜ #5908625Ĉu vi ŝatus mentfrandaĵon?

пов'язане користувачем GrizaLeono, 1 березня 2017 р.
➜ #9755347Tu veux un bonbon à la menthe ?

пов'язане користувачем lbdx, 13 лютого 2021 р.
➜ #9755348Tu veux une pastille de menthe ?

пов'язане користувачем lbdx, 13 лютого 2021 р.
➜ #11287496ハッカ飴、一つどう？

пов'язане користувачем small_snow, 3 грудня 2022 р.