Sie haben vollkommen recht. - Німецька example sentence

keyboard_arrow_left

попереднє

випадкове

наступне

keyboard_arrow_right

Мова попереднього, наступного або випадкового речення

warning

Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

Це речення є ненадійним.

content_copy

Копіювати речення

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Переклади

Відокремити цей переклад

link

Позначити як прямий переклад

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Змінити цей переклад

warning

Це речення є ненадійним.

content_copy

Копіювати речення

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Переклади перекладів

Відокремити цей переклад

link

Позначити як прямий переклад

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Змінити цей переклад

warning

Це речення є ненадійним.

content_copy

Копіювати речення

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

freddy1 9 квітня 2013 р. 9 квітня 2013 р. о 13:54:37 UTC

link

Постійне посилання

Man kann recht oder Recht haben, aber wenn man völlig recht hat, kann man es nur so schreiben. :)

freddy1 11 квітня 2013 р. 11 квітня 2013 р. о 17:18:15 UTC

link

Постійне посилання

vollkommen Recht ---> vollkommen recht :)

Tamy 11 квітня 2013 р. 11 квітня 2013 р. о 19:23:12 UTC

link

Постійне посилання

Beide Schreibweisen gelten als zulässig!
(Der Duden empfiehlt allerdings die Kleinschreibung.)
http://www.duden.de/suchen/dude.../Recht%2Bhaben

freddy1 11 квітня 2013 р. 11 квітня 2013 р. о 21:58:44 UTC

link

Постійне посилання

Das stimmt nur zum Teil, wenn man die Frage stellen kann, wie
recht jemand hat, schreibt man es zwingend klein, also 'vollkommen recht', nur klein. :)

raggione 20 квітня 2016 р. 20 квітня 2016 р. о 16:23:30 UTC

link

Постійне посилання

korrigiert

http://www.duden.de/rechtschreibung/recht
Siehe das dort zitierte Beispiel: völlig recht

Horus 20 квітня 2016 р. 20 квітня 2016 р. о 16:30:13 UTC

link

Постійне посилання

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #823174

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #440857Vous avez tout à fait raison..

Sie haben vollkommen Recht.

додане користувачем MUIRIEL, 28 липня 2010 р.

➜ #440857Vous avez tout à fait raison.

пов'язане користувачем MUIRIEL, 28 липня 2010 р.

➜ #444574Vi tute pravas.

пов'язане користувачем jxan, 12 травня 2012 р.

➜ #660021Du har fuldstændig ret.

пов'язане користувачем danepo, 11 квітня 2013 р.

➜ #69761You are absolutely right.

пов'язане користувачем danepo, 11 квітня 2013 р.

➜ #440055You're absolutely right!

пов'язане користувачем danepo, 11 квітня 2013 р.

➜ #2482758

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 7 червня 2013 р.

➜ #140912全くあなたのおっしゃる通りです。

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 7 червня 2013 р.

➜ #823174

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 7 червня 2013 р.

➜ #552080Vi pravas absolute.

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 7 червня 2013 р.

➜ #444527Vi plene pravas.

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 7 червня 2013 р.

➜ #1150996Vi estas tute prava.

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 7 червня 2013 р.

➜ #640819Vi absolute pravas.

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 7 червня 2013 р.

➜ #2483112

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 7 червня 2013 р.

➜ #2483113

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 7 червня 2013 р.

➜ #2912698全くおっしゃる通りです。

пов'язане користувачем tommy_san, 8 грудня 2013 р.

➜ #2482758

відокремлене користувачем Horus, 19 січня 2015 р.

➜ #737667You're absolutely right.

пов'язане користувачем Horus, 19 січня 2015 р.

Sie haben vollkommen recht.

змінене користувачем raggione, 20 квітня 2016 р.

➜ #232392