menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 4497649

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

I don't understand British humor.

toegevoegd door CK, 6 september 2015
➜ #4558050

gekoppeld door Guybrush88, 26 september 2015
➜ #4558051

gekoppeld door Guybrush88, 26 september 2015
➜ #4558050

ontkoppeld door Horus, 26 september 2015
➜ #1655388Non capisco l'umorismo britannico.

gekoppeld door Horus, 26 september 2015
➜ #4558051

ontkoppeld door Horus, 26 september 2015
➜ #1655389Io non capisco l'umorismo britannico.

gekoppeld door Horus, 26 september 2015
➜ #4764065İngiliz mizahını anlamıyorum.

gekoppeld door deyta, 13 december 2015
➜ #4764069Britanya mizahını anlamıyorum.

gekoppeld door deyta, 13 december 2015
➜ #5535472Я не розумію британського гумору.

gekoppeld door deniko, 21 oktober 2016
➜ #3804993Eu não entendo o humor britânico.

gekoppeld door bill, 9 maart 2017
➜ #1655366I don't understand British humour.

gekoppeld door PaulP, 25 maart 2017
➜ #5449862Mi ne komprenas la britan humuron.

gekoppeld door PaulP, 25 maart 2017
➜ #1711567Я не понимаю британский юмор.

gekoppeld door odexed, 12 september 2017
➜ #9062334Nu înțeleg umorul britanic.

gekoppeld door PaulP, 24 september 2020
➜ #10157844ブリティッシュ・ユーモアは分からないな。

gekoppeld door small_snow, 8 juli 2021
➜ #10157845イギリス人の笑どころは分からないな。

gekoppeld door small_snow, 8 juli 2021
➜ #5449853Nem értem a brit humort.

gekoppeld door kiseva33, 17 januari 2022
➜ #10872197Bana fahimtar abubuwan ban dariya na yan Burtaniya.

gekoppeld door TWB, 30 mei 2022
➜ #10157841ブリティッシュ・ジョークは理解できない。

gekoppeld door CK, 14 september 2022
➜ #13288001Я не понимаю английский юмор.

gekoppeld door marafon, 19 juni 2025