menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 3606945

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie jest oryginalne i nie jest tłumaczeniem.

I prepared breakfast for you.

dodane przez turkaranto, 4 listopada 2014
➜ #3607063Przygotowałem dla ciebie śniadanie.

złączone przez Baakamono, 4 listopada 2014
➜ #3607064Przygotowałam dla ciebie śniadanie.

złączone przez Baakamono, 4 listopada 2014
➜ #3607065Przygotowałem dla was śniadanie.

złączone przez Baakamono, 4 listopada 2014
➜ #3607066Przygotowałam dla was śniadanie.

złączone przez Baakamono, 4 listopada 2014
➜ #5398072Ben senin için kahvaltı hazırladım.

złączone przez deyta, 3 września 2016
➜ #5433924Я приготовил для вас завтрак.

złączone przez odexed, 13 września 2016
➜ #4253638Я приготовил тебе завтрак.

złączone przez marafon, 19 października 2016
➜ #4253641Я приготовил вам завтрак.

złączone przez marafon, 19 października 2016
➜ #6078287My a bareusis hansel ragos.

złączone przez Kevre, 14 maja 2017
➜ #6078288My a bareusis hansel ragowgh.

złączone przez Kevre, 14 maja 2017
➜ #5433913Preparé desayuno para ustedes.

złączone przez PaulP, 12 listopada 2019
➜ #8319595Ik heb ontbijt voor u gemaakt.

złączone przez PaulP, 12 listopada 2019
➜ #8333156Ik heb ontbijt voor je gemaakt.

złączone przez Elsofie, 19 listopada 2019
➜ #3826031I made you breakfast.

złączone przez Elsofie, 19 listopada 2019
➜ #4672259Ich hab dir Frühstück gemacht.

złączone przez Elsofie, 19 listopada 2019
➜ #9642425Heggaɣ-ak-d lqahwa n ssbeḥ.

złączone przez Igider, 13 stycznia 2021
➜ #9642426Heggaɣ-am-d lqahwa n ssbeḥ.

złączone przez Igider, 13 stycznia 2021
➜ #9642427Heggaɣ-awen-d lqahwa n ssbeḥ.

złączone przez Igider, 13 stycznia 2021
➜ #9642428Heggaɣ-akent-d lqahwa n ssbeḥ.

złączone przez Igider, 13 stycznia 2021
➜ #8319594Mi preparis matenmanĝon por vi.

złączone przez PaulP, 6 czerwca 2023