menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2147093

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 2146526אתה מבטיח?.

You promise?

yerna-t AlanF_US, 16 Yennayer 2013
➜ # 2146526אתה מבטיח?

icudd-itt AlanF_US, 16 Yennayer 2013
➜ # 2144547¿Lo prometes?

icudd-itt Shishir, 25 Yennayer 2013
➜ # 3874400Versprochen?

icudd-itt raggione, 17 Fuṛar 2015
➜ # 3874454

icudd-itt marafon, 17 Fuṛar 2015
➜ # 3874455

icudd-itt marafon, 17 Fuṛar 2015
➜ # 3874455

yekkes-as acuddu Horus, 16 Meɣres 2015
➜ # 2750575Обещаете?

icudd-itt Horus, 16 Meɣres 2015
➜ # 3874454

yekkes-as acuddu Horus, 16 Meɣres 2015
➜ # 2742202Обещаешь?

icudd-itt Horus, 16 Meɣres 2015
➜ # 2003260Söz veriyor musun?

icudd-itt duran, 24 Meɣres 2015
➜ # 4357294

icudd-itt Ricardo14, 10 Yulyu 2015
➜ # 4357294

yekkes-as acuddu Horus, 10 Yulyu 2015
➜ # 4103240Você promete?

icudd-itt Horus, 10 Yulyu 2015
➜ # 5135554Így görbüljél meg?

icudd-itt maaster, 13 Mayyu 2016
➜ # 5135555Becsszavad adod?

icudd-itt maaster, 13 Mayyu 2016
➜ # 5443845Υπόσχεστε;

icudd-itt user73060, 16 Ctembeṛ 2016
➜ # 5443847Υπόσχεσαι;

icudd-itt user73060, 16 Ctembeṛ 2016
➜ # 4578472Promis ?

icudd-itt sacredceltic, 5 Yebrir 2017
➜ # 4906655Обіцяєш?

icudd-itt deniko, 7 Ctembeṛ 2017
➜ # 4906657Обіцяєте?

icudd-itt deniko, 7 Ctembeṛ 2017
➜ # 6629908Lupaatko?

icudd-itt Orava, 25 Yennayer 2018
➜ # 7300257Ad treggmed ad tged aya?

icudd-itt Amastan, 16 Tubeṛ 2018
➜ # 4815551هل هذا وعد؟

icudd-itt Amastan, 17 Tubeṛ 2018
➜ # 5551811Prometti?

icudd-itt Guybrush88, 20 Tubeṛ 2018
➜ # 9249749Ты обещаешь?

icudd-itt ZegPhig, 6 Nunembeṛ 2020
➜ # 9249753Вы обещаете?

icudd-itt ZegPhig, 6 Nunembeṛ 2020
➜ # 4106310Ĉu vi promesas?

icudd-itt ZegPhig, 6 Nunembeṛ 2020
➜ # 9497436Ad tṛeggmeḍ ɣef aya?

icudd-itt Igider, 18 Duǧembeṛ 2020
➜ # 9497437Ad tṛeggmem ɣef aya?

icudd-itt Igider, 18 Duǧembeṛ 2020
➜ # 9497439Ad tṛeggmemt ɣef aya?

icudd-itt Igider, 18 Duǧembeṛ 2020
➜ # 10137643Becsszó?

icudd-itt maaster, 29 Yunyu 2021
➜ # 10137646Becsületszavad adod?

icudd-itt maaster, 29 Yunyu 2021
➜ # 10137651A becsületszavadat adod?

icudd-itt maaster, 29 Yunyu 2021
➜ # 10175992約束する？

icudd-itt small_snow, 17 Yulyu 2021
➜ # 7768012你保证？

icudd-itt DaoSeng, 4 Nunembeṛ 2021