menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 852599

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #535113Zagrajmy w piłkę nożną!.

Let's play football!

dodane przez ignacy130, 25 kwietnia 2011
➜ #535113Zagrajmy w piłkę nożną!

złączone przez ignacy130, 25 kwietnia 2011
➜ #791107¡Vamos a jugar al fútbol!

złączone przez japegon, 25 kwietnia 2011
➜ #1501826Давайте играть в футбол!

złączone przez Biga, 24 marca 2012
➜ #1502835Allons jouer au football !

złączone przez Amastan, 22 stycznia 2013
➜ #2534103फुटबॉल खेळुया!

złączone przez sabretou, 29 czerwca 2013
➜ #2534104चल, आपण फुटबॉल खेळुया.

złączone przez sabretou, 29 czerwca 2013
➜ #4741294Hadi futbol oynayalım!

złączone przez deyta, 3 grudnia 2015
➜ #4741301

złączone przez Guybrush88, 3 grudnia 2015
➜ #4741302Giochiamo a football!

złączone przez Guybrush88, 3 grudnia 2015
➜ #4741301

odłączone przez Horus, 3 grudnia 2015
➜ #409370Giochiamo a calcio!

złączone przez Horus, 3 grudnia 2015
➜ #5587022ফুটবল খেলা যাক!

złączone przez tanay, 7 listopada 2016
➜ #1674508Давайте грати у футбол!

złączone przez deniko, 26 listopada 2018
➜ #793511Lasst uns Fußball spielen.

złączone przez sundown, 26 listopada 2021
➜ #11231395我们去踢足球吧！

złączone przez Yorwba, 6 listopada 2022
➜ #791930Lasst uns Fußball spielen gehen!

złączone przez sundown, 22 stycznia 2023
➜ #4611277Ni piedpilkadu.

złączone przez PaulP, 1 października 2023
➜ #1152844Ni ludu piedpilkadon.

złączone przez PaulP, 17 października 2023
➜ #12589098לאָמיר שפּילן פֿוסבאָל!

złączone przez rul, 19 lipca 2024
➜ #12589101לאָמיר שפּילן פֿוטבאָל!

złączone przez rul, 19 lipca 2024