menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search

Amḍan n tifyar s umeslaw s tutlayt

Tifyar s umeslaw (total 1 229 063)
epo
Io tia ne povas okazi en Japanio.
epo
Kiel mi atingas la poŝtoficejon?
epo
Ŝi veturas per BMW.
epo
Ne nur staradu ĉi tie, diru ion!
epo
Al la maljuna viro mankas dentoj.
epo
Tom ne permesis ke mi helpu Mary.
epo
Mi supozas, ke vi bezonos helpon.
epo
Mi ne povis kapti, kion li diris.
epo
Ŝi renkontis lin sur la strando.
epo
Kiu bezonas retorikajn demandojn?
epo
Vi ne devas fari, kion Tom diras.
epo
Junuloj ŝatas popularan muzikon.
epo
Ĉu vi iam vidis elefanton flugi?
epo
Tio estas ĉio, kion ŝi skribis.
epo
Mi persvadis lin iri al la festo.
epo
Ĝi estas io, kion mi ne bezonas.
epo
Fojfoje li ankaŭ tagmanĝas tie.
epo
Povas esti, ke vi ne trovos ĝin.
epo
Petu viajn gepatrojn pri permeso!
epo
Tom diras, ke li malamas militon.
epo
La bebo ankoraŭ ne povas iri.
epo
Mi konsideras tion bona iniciato.
epo
Ĉiuvespere ni spektas televidon.
epo
Ĉu estas io, kion ni povas fari?
epo
De la plafono pendis bela lustro.
epo
Legi plu jam ne meritas la penon.
epo
Ĉi tiu aŭto estas kvazaŭ nova.
epo
Kial vi rakontas al mi ĉi ĉion?
epo
Ĉu vi vere interesiĝas pri tio?
epo
Tom ŝatas homojn al li similajn.
epo
Volgo kun 3530 kilometroj estas la plej longa eŭropa rivero.
epo
Mi ne volas iri al speciala loko.
epo
Mi ne povas ĉesigi mian tusadon.
epo
Ĉu ŝi iros al Usono venontjare?
epo
Ni havas gravan laboron por fari.
epo
Tio devas esti perfekte simetria.
epo
Tomaso legigis iun pri sia polmo.
epo
Ne drinku tro multe, ĉu en ordo?
epo
La luno estis super la horizonto.
epo
Mi vidis la kukon, kiun vi faris.
epo
Tiu lernejo aspektas malliberejo.
epo
Li finos la laboron ĝis morgaŭ.
epo
Ĉi tiu kafo havas amaran guston.
epo
Ŝi ne estas sufiĉe bona por li.
epo
Ni devas zorgi por niaj gepatroj.
epo
Ĉu doloras viaj kapo kaj gorĝo?
epo
Ĉi tiu konversacio registriĝas.
epo
Ne interrompu min dum mi parolas!
epo
Tom malŝatas nekuiritajn cepojn.
epo
Ŝi loĝas proksime de la plaĝo.
epo
Tom konfidis al mi sian sekreton.
epo
Multaj homoj venis al la prelego.
epo
Ne enfosu vian kapon en la sablo.
epo
Laŭ la ĵurnalo, hodiaŭ pluvos.
epo
Tom ne scias, kie Mary estas nun.
epo
Somere la tagoj estas pli longaj.
epo
Ŝi konsilis al li ne plu drinki.
epo
Ŝi konsilis al li iri tien sola.
epo
Tom kalkulas je la helpo de Mary.
epo
Tom malproksime parencas al Mary.
epo
Bonvolu ne malfermi la fenestron.
epo
Gaso eskapis el fendo en la tubo.
epo
Ŝi, eble, renkontis lin hieraŭ.
epo
Ni devas trovi taŭgajn regulojn.
epo
Mi dormis dum ok horoj lastnokte.
epo
Mi tinkturis miajn harojn ruĝaj.
epo
La eksperimento devas komenciĝi.
epo
La suno iris malantaŭ la nubojn.
epo
Kiel povis okazi io tiel stranga?
epo
Ni kompletigu tiun bildon rapide.
epo
Li estas denaska angla parolanto.
epo
La sago traboris la dikan breton.
epo
Mi devas tuj konsulti kuraciston.
epo
Pendigu vian mantelon je la hoko.
epo
Mi pensas ke ŝi aĝas pli ol 40.
epo
Li plenumis sian dek-sesan jaron.
epo
Mi kutimas maldormi ĝis malfrue.
epo
Lin malkvietigas la eblo malfrui.
epo
Li proksimume same aĝas kiel vi.
epo
Mi jam ne fidas je tiu kuracisto.
epo
Mi pensas, ke Tomo ŝatas Manjon.
epo
Tom ĉiam plendas pri sia laboro.
epo
Ĉu estas barbirejo en la hotelo?
epo
Mi pensis, ke vi estas mia amiko.
epo
Mi estis kortuŝita de la muziko.
epo
Ni ĉiuj suspektas lin pri murdo.
epo
Mia opinio malsamas disde la via.
epo
Li ĉiam plendas pri la nutraĵo.
epo
Mi renkontis ŝin en la preĝejo.
epo
Ŝi forŝaltis la radio-aparaton.
epo
Mi foriros antaŭ ol ŝi revenos.
epo
La decido pri la afero estas via.
epo
Mi ĝoje atendas la somerferiojn.
epo
Ili estis solaj en la biblioteko.
epo
Li pasis kure ne rimarkante ŝin.
epo
Ili detruis mian BMW-on!
rus
Это Том сказал мне, что тебе не следует этого делать.
rus
Ни у кого нет вопросов?
rus
Вам надо было что-то сказать.
rus
Тебе надо было что-то сказать.