menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº245621

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You should set a good example to your children.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #168869子どもには良い手本を示さなければならない。

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #385150Þú gætir sýnt börnunum þínum gott fordæmi.

linked by Swift, 2 de maio de 2010
➜ #421342Ты должен показать хороший пример своим детям.

linked by Hellerick, 7 de xullo de 2010
➜ #602955Du solltest deinen Kindern ein gutes Vorbild sein.

linked by BraveSentry, 5 de novembro de 2010
➜ #838385Tu devrais montrer le bon exemple à tes enfants.

linked by Scott, 14 de abril de 2011
➜ #676353Vi estu bona ekzemplo por viaj infanoj.

linked by martinod, 12 de maio de 2011
➜ #1034373Du schusst dien Kinner en good Vörbild wesen.

linked by slomox, 9 de agosto de 2011
➜ #1314183Dovresti mostrare il buon esempio ai tuoi figli.

linked by Guybrush88, 22 de decembro de 2011
➜ #1428254Deberías dar un buen ejemplo a tus hijos.

linked by peibolvig, 11 de febreiro de 2012
➜ #1428255Deberías dar un buen ejemplo a tus niños.

linked by peibolvig, 11 de febreiro de 2012
➜ #1428256Deberías dar un bo exemplo aos teus fillos.

linked by peibolvig, 11 de febreiro de 2012
➜ #1428257Deberías dar un bo exemplo aos teus nenos.

linked by peibolvig, 11 de febreiro de 2012
➜ #1561726Dovreste mostrare il buon esempio ai vostri figli.

linked by Guybrush88, 4 de maio de 2012
➜ #1561727Dovrebbe mostrare il buon esempio ai suoi figli.

linked by Guybrush88, 4 de maio de 2012
➜ #1314179你应该给你的孩子们树立好的榜样。

linked by sysko, 28 de decembro de 2012
➜ #9174914自分の子供の良き手本とならなきゃ駄目なんだよ。

linked by bunbuku, 21 de outubro de 2020