menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

292241号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

7 syllables Tanaka Corpus
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

➜ #111443彼はナイフを研いでいました。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #131284Il aiguisait un couteau.

伐晓得日期伐晓得额用户链接
He was sharpening a knife.

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #401237Han slipade en kniv.

June 9, 2010 Don 链接
➜ #425549Er schärfte das Messer.

July 12, 2010 xtofu80 链接
➜ #507842Він гострив ніж.

September 11, 2010 aandrusiak 链接
➜ #1077326Él estaba afilando un cuchillo.

September 2, 2011 hayastan 链接
➜ #1169178taj jejmoHlI' ghaH.

October 10, 2011 Vortarulo 链接
➜ #1300598O bir bıçağı biliyordu.

December 15, 2011 duran 链接
➜ #1470669Ostrzył nóż.

March 5, 2012 Pandista 链接
➜ #1580573Он точил нож.

May 18, 2012 Biga 链接
➜ #1772697הוא השחיז את הסכין.

August 13, 2012 MrShoval 链接
➜ #3448121Ele estava afiando uma faca.

August 22, 2014 piterkeo 链接
➜ #3759156Stava affilando un coltello.

January 10, 2015 Guybrush88 链接
➜ #3759157Lui stava affilando un coltello.

January 10, 2015 Guybrush88 链接
➜ #598160Ő épp egy kést élesített.

May 11, 2019 jegaevi 链接
➜ #1716420Hän teroitti veistä.

February 25, 2021 Johannes_S 链接
➜ #10164159Brousil nůž.

July 11, 2021 aldar 链接
➜ #1772697הוא השחיז את הסכין.

March 23, 2022AlanF_US取消链接
➜ #10737076Ostril nôž.

March 25, 2022 Dominika7 链接