menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #3330916

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

5 syllables List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

You have to help us.

yerna-t CK, 21 Yunyu 2014
➜ # 3331172Bize yardım etmek zorundasın.

icudd-itt deyta, 21 Yunyu 2014
➜ # 3331175Вы должны помочь нам.

icudd-itt Balamax, 21 Yunyu 2014
➜ # 3331177Ты должен помочь нам.

icudd-itt Balamax, 21 Yunyu 2014
➜ # 3331178Ты должна помочь нам.

icudd-itt Balamax, 21 Yunyu 2014
➜ # 3336967Sinun täytyy auttaa meitä.

icudd-itt Silja, 23 Yunyu 2014
➜ # 3435757Você tem de nos ajudar.

icudd-itt Ricardo14, 17 Ɣuct 2014
➜ # 3435761Vocês têm de nos ajudar.

icudd-itt Ricardo14, 17 Ɣuct 2014
➜ # 3435764Você tem que nos ajudar.

icudd-itt Ricardo14, 17 Ɣuct 2014
➜ # 3438142Vos debe adjutar nos.

icudd-itt carlosalberto, 18 Ɣuct 2014
➜ # 3438159Vi devas helpi nin.

icudd-itt carlosalberto, 18 Ɣuct 2014
➜ # 3438161Tienes que ayudarnos.

icudd-itt carlosalberto, 18 Ɣuct 2014
➜ # 3533039Devi aiutarci.

icudd-itt Vallysing, 2 Tubeṛ 2014
➜ # 3551464Du må hjelpe oss.

icudd-itt danieljtah, 11 Tubeṛ 2014
➜ # 4379917Морате да ни помогнете.

icudd-itt Lepotdeterre, 17 Yulyu 2015
➜ # 5741636Du musst uns helfen.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 6 Yennayer 2017
➜ # 5741637Ihr müsst uns helfen.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 6 Yennayer 2017
➜ # 5741638Sie müssen uns helfen.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 6 Yennayer 2017
➜ # 7425431Ти повинен нам допомогти.

icudd-itt miketheknight, 6 Nunembeṛ 2018
➜ # 7425432Ти повинна нам допомогти.

icudd-itt miketheknight, 6 Nunembeṛ 2018
➜ # 4103454Yessefk ad aɣ-talled.

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 4103455Yessefk ad aɣ-tallem.

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 4103456Yessefk ad aɣ-tallemt.

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 4103457Yessefk ad aɣ-tɛawned.

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 4103458Yessefk ad aɣ-tɛawnem.

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 4103460Yessefk ad aɣ-tɛawnemt.

icudd-itt Amastan, 31 Ɣuct 2019
➜ # 3768524Je moet ons helpen.

icudd-itt Elsofie, 23 Tubeṛ 2019
➜ # 5745033Vous devez nous aider.

icudd-itt Aiji, 18 Meɣres 2023
➜ # 5745032Tu dois nous aider.

icudd-itt Aiji, 18 Meɣres 2023