menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº387595

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #333156Good evening..

Goejûn.

προσθήκη από Dorenda, την 9 Μαΐου 2010
➜ #333156Good evening.

σύνδεση από Dorenda, την 9 Μαΐου 2010
➜ #387596Goedenavond.

σύνδεση από Dorenda, την 9 Μαΐου 2010
➜ #399611Bună seara.

σύνδεση από Dorenda, την 5 Ιουνίου 2010
➜ #399612Добрий вечір.

σύνδεση από Dorenda, την 5 Ιουνίου 2010
➜ #399613Добрый вечер.

σύνδεση από Dorenda, την 5 Ιουνίου 2010
➜ #399614Dobry wieczór.

σύνδεση από Dorenda, την 5 Ιουνίου 2010
➜ #403990İyi akşamlar.

σύνδεση από boracasli, την 13 Ιουνίου 2010
➜ #406039Добры вечар.

σύνδεση από Dorenda, την 16 Ιουνίου 2010
➜ #484885Доброго вечора!

σύνδεση από aandrusiak, την 31 Αυγούστου 2010
➜ #438751Guten Abend!

σύνδεση από McDutchie, την 12 Απριλίου 2011
➜ #438758Bonan vesperon.

σύνδεση από McDutchie, την 12 Απριλίου 2011
➜ #333159Bonsoir !

σύνδεση από McDutchie, την 12 Απριλίου 2011
➜ #812402Bon vespere.

σύνδεση από McDutchie, την 12 Απριλίου 2011
➜ #443808Buonasera!

σύνδεση από McDutchie, την 12 Απριλίου 2011
➜ #387596Goedenavond.

σύνδεση από McDutchie, την 12 Απριλίου 2011
➜ #404951Boa noite!

σύνδεση από McDutchie, την 12 Απριλίου 2011
➜ #7832099Goinoavend.

σύνδεση από MarijnKp, την 4 Νοεμβρίου 2019
➜ #2834597Dobrý večer!

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #5558716Добра вече.

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #3802854Добър вечер.

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #2265983Good evening!

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #426900こんばんは。

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #6170078Bonum vesperum.

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #4056981Добровечер!

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #797215Добрый вечер!

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #5951352Dobry wieczór!

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #5226365Добри вечар!

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #8962092Dobrý večer!

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #5003682Dobro veče.

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #5227449Добрий вечір!

σύνδεση από Dominika7, την 3 Οκτωβρίου 2020
➜ #7872529Moi.

σύνδεση από MarijnKp, την 9 Νοεμβρίου 2020
➜ #7878189Gunovend!

σύνδεση από MarijnKp, την 12 Ιανουαρίου 2021
➜ #5749706Guder Owed!

σύνδεση από MarijnKp, την 27 Ιανουαρίου 2021
➜ #1370117Καλησπέρα.

σύνδεση από Dominika7, την 23 Φεβρουαρίου 2021
➜ #9860282Dobry wječor!

σύνδεση από Dominika7, την 22 Μαρτίου 2021
➜ #9978954Dobry wjacor!

σύνδεση από Dominika7, την 22 Απριλίου 2021