menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 61134 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

Tanaka Corpus List 907
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #223798このコーヒーは熱すぎて私には飲めない。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
This coffee is so hot that I can't drink it.

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #331088Le café est si chaud que je ne peux pas le boire.

gau la'o zoi.TRANG.zoi se jorne, January 22, 2009
➜ #373153Ce café est si chaud que je n'arrive pas à le boire.

gau la'o zoi.sysko.zoi se jorne, March 19, 2010
➜ #421326Этот кофе такой горячий, что я не могу его пить.

gau la'o zoi.Hellerick.zoi se jorne, July 7, 2010
➜ #494127यह कॉफ़ी इतनी गरम है कि मुझसे पी नहीं जा रही है।

gau la'o zoi.minshirui.zoi se jorne, September 2, 2010
➜ #494848Ця кава така гаряча, що я не можу її пити.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, September 2, 2010
➜ #421560Гэтая кава такая гарачая, што я не магу яе піць.

gau la'o zoi.Demetrius.zoi se jorne, October 20, 2010
➜ #402026Der Kaffee ist so heiß, dass ich ihn nicht trinken kann.

gau la'o zoi.Demetrius.zoi se jorne, October 20, 2010
➜ #402026Der Kaffee ist so heiß, dass ich ihn nicht trinken kann.

gau la'o zoi.Demetrius.zoi se jorne, October 20, 2010
➜ #407685This coffee is too hot for me to drink.

gau la'o zoi.kebukebu.zoi se jorne, November 14, 2010
➜ #547743La kafo estas tiel varmega ke mi ne povas trinki ĝin.

gau la'o zoi.jakov.zoi se jorne, December 1, 2010
➜ #904370O café está tão quente que eu não posso tomar.

gau la'o zoi.alexmarcelo.zoi se jorne, May 22, 2011
➜ #1372011Este café esta demasiado caliente para que lo beba.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, January 20, 2012
➜ #1866569Bu kahve o kadar sıcak ki onu içemem.

gau la'o zoi.duran.zoi se jorne, September 26, 2012
➜ #2209750Este café está tan caliente que no puedo bebérmelo.

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, February 11, 2013
➜ #3241026Questo caffè è così caldo che non riesco a berlo.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, May 9, 2014
➜ #3241279Ez a kávé olyan meleg, hogy nem tudom inni.

gau la'o zoi.jegaevi.zoi se jorne, August 19, 2019
➜ #12623676এই কফি এতই গরম যে আমি খেতে পারছি না।

gau la'o zoi.robingaspi.zoi se jorne, August 3, 2024