menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

70313号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 Horus Horus 2016年7月14日 2016年7月14日 UTC 上午1:30:06 flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5272648

Metadata

close

标签

6 syllables Tanaka Corpus List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #237415あなたは、あの分厚い本を読んだのですか。

未知日期由未知用户链接
Did you read that thick book?

未知日期由未知用户添加
➜ #361865你有沒有看那本厚厚的書？

2010年2月11日由 nickyeow 链接
➜ #556973Hast du jenes dicke Buch gelesen?

2010年10月10日由 xtofu80 链接
➜ #1143022As lejut aqueth líber espés ?

2011年10月2日由 Batko 链接
➜ #1349726O kalın kitabı okudun mu?

2012年1月10日由 duran 链接
➜ #1571630Você leu aquele livro grosso?

2012年5月14日由 paula_guisard 链接
➜ #1571631Avez-vous lu ce gros livre?

2012年5月14日由 paula_guisard 链接
➜ #1571632As-tu lu ce gros livre?

2012年5月14日由 paula_guisard 链接
➜ #1571813Ти читав ту товсту книжку?

2012年5月14日由 deniko 链接
➜ #2193399Četl jsi tu tlustou knížku?

2013年2月5日由 evatr 链接
➜ #2696117¿Leíste ese libro gordo?

2013年8月24日由 emanuel81 链接
➜ #5070660あの厚い本を読んでたの？

2016年7月14日由 Horus 链接
➜ #1573444Ĉu vi legis tiun dikan libron?

2017年1月27日由 PaulP 链接
➜ #5955076קראת את הספר העבה הזה?

2017年3月16日由 fekundulo 链接
➜ #8719800คุณอ่านหนังสือเล่มหนาเล่มนั้นหรือยัง?

2020年4月27日由 pastelite 链接
➜ #10362338Luitko tuon paksun kirjan?

2021年10月14日由 Johannes_S 链接
➜ #11324803ᱟᱢ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱢᱚᱴᱟ ᱵᱚᱦᱤ ᱮᱢ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱥᱮ ?

2022年12月13日由 PrasantaHembram 链接