menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #106

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Ich werde mir Mühe geben, dich nicht beim Lernen zu stören.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #27我会尽量不打扰你复习。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1304I'll do my best not to disturb your studying.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2510Me voy a esforzar por no molestarte en tus estudios.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3120Je ferai de mon mieux pour ne pas perturber tes révisions.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4731あなたの勉強を邪魔しないようにします。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5438Я постараюсь не мешать тебе учиться.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5679Tôi sẽ cố không quấy rầy bạn học hành.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #349390Postaram się nie przeszkadzać ci w nauce.

hetê zipangu ra ame girêdayene, January 15, 2010
➜ #377494Ik zal proberen je niet te storen bij het leren.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 14, 2010
➜ #565091Mi klopodos ne ĝeni vin dum la lernado.

hetê ludoviko ra ame girêdayene, October 14, 2010
➜ #746799אשתדל לא להפריע לך בלימודיך.

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 8, 2011
➜ #746800Mi klopodos ne ĝeni vin dum la studado.

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 8, 2011
➜ #1023562Haré mi mejor esfuerzo por no molestar tu estudio.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 24, 2012
➜ #524121Megteszek mindent, hogy ne zavarjalak a tanulásban.

hetê Etvreurey ra ame girêdayene, May 11, 2019
➜ #7902897Megteszek minden tőlem telhetőt, hogy ne zavarjalak a tanulásban.

hetê Etvreurey ra ame girêdayene, May 11, 2019
➜ #2090598我会尽量不打扰你学习。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, July 12, 2020