menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #11565612

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

proverb
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #136103Chien qui aboie ne mord pas. amê îlawekerdene.

Брехливая собака лает, да не кусает.

hetê marafonra ame îlawekerdene, February 27, 2023
➜ CC BY 2.0 FR

lîsanso ke hetê marafon ra weçînîyayo, February 27, 2023
➜ #136103Chien qui aboie ne mord pas.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #2601342A barking dog doesn't bite.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #3233918A barking dog does not bite.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #597964Ein bellender Hund beißt nicht.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #722816Pero ladrador nunca mordedor.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #358263Perro que ladra no muerde.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #731781Dogs that bark don't bite.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #731782Barking dogs don't bite.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #2601523Barking dogs never bite.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #866429Bellende Hunde beißen nicht.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #357154Hunde, die bellen, beißen nicht.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #864128Los perros que ladran no muerden.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #746235Les chiens qui aboient ne mordent pas.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023
➜ #11565608Ein Hund, der bellt, beißt nicht.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 27, 2023