menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #131334

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus December 11, 2015 December 11, 2015 at 4:30:37 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4758342

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Elle a arrêté pour fumer

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #15773Sie hat mit dem Rauchen aufgehört.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #92149彼女はたばこを吸うのをやめた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #311562She stopped smoking.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #90997彼女は煙草を吸うために立ち止まった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #312717She stopped to smoke.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Elle a arrêté de fumer.

hetê wiloufra ame îlawekerdene, March 1, 2008
➜ #379296Ze is gestopt met roken.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 15, 2010
Elle a arrêté de fumer.

hetê GrizaLeono ra ame pergalkerdene, October 4, 2010
➜ #545612Ŝi ĉesis fumi.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, October 4, 2010
➜ #131334Elle a arrêté de fumer.

hetê kebukebu ra ame girêdayene, October 19, 2010
➜ #131334Elle a arrêté de fumer.

hetê kebukebu ra ame girêdayene, October 19, 2010
➜ #312717She stopped to smoke.

hetê kebukebu ra wedarîya, October 19, 2010
➜ #90997彼女は煙草を吸うために立ち止まった。

hetê kebukebu ra wedarîya, October 19, 2010
➜ #378572Ela parou de fumar.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, October 8, 2011
➜ #388924She quit smoking.

hetê jakov ra ame girêdayene, December 2, 2011
➜ #450480Elle a cessé de fumer.

hetê jakov ra ame girêdayene, December 2, 2011
➜ #1321419Έκοψε το τσιγάρο.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 21, 2012
➜ #1286187Έκοψε το κάπνισμα.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 21, 2012
➜ #562201Hun holdt op med at ryge.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 30, 2012
➜ #337599Она бросила курить.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 20, 2013
➜ #312717She stopped to smoke.

hetê Horus ra ame girêdayene, December 11, 2015
➜ #6636166Вона кинула курити.

hetê deniko ra ame girêdayene, January 30, 2018
➜ #312717She stopped to smoke.

hetê marafon ra wedarîya, April 3, 2020
➜ #1207300Ella dejó de fumar.

hetê Balamax ra ame girêdayene, June 20, 2021
➜ #711056Przestała palić.

hetê Lumpawurump ra ame girêdayene, June 14, 2022