menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1367130

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #295979He is afraid of dogs..

Él le tiene miedo a los perros.

added by marcelostockle, 17 de xaneiro de 2012
➜ #295979He is afraid of dogs.

linked by marcelostockle, 17 de xaneiro de 2012
➜ #351098Er hat Angst vor Hunden.

linked by marcelostockle, 17 de xaneiro de 2012
➜ #563924Li timas hundojn.

linked by marcelostockle, 17 de xaneiro de 2012
➜ #107706彼は犬を怖がる。

linked by marcelostockle, 17 de xaneiro de 2012
➜ #387478He's afraid of dogs.

linked by marcelostockle, 17 de xaneiro de 2012
➜ #1267034O, köpeklerden korkar.

linked by Shishir, 21 de decembro de 2012
➜ #2224153Netta yettagad iḍan.

linked by Amastan, 15 de febreiro de 2013
➜ #1130896Han er bange for hunde.

linked by marcelostockle, 2 de marzo de 2013
➜ #2780446Bojí se psů.

linked by Lamanai, 9 de outubro de 2013
➜ #2780447On se bojí psů.

linked by Lamanai, 9 de outubro de 2013
➜ #494266Він боїться собак.

linked by deniko, 13 de xuño de 2019
➜ #7902231Hij is bang voor honden.

linked by Elsofie, 27 de novembro de 2019
➜ #699783Él tiene miedo de los perros.

linked by Elsofie, 28 de xaneiro de 2020