menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #1402245

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 alexmarcelo alexmarcelo 29 січня 2012 р. 29 січня 2012 р. о 20:46:27 UTC flag Report link Постійне посилання

sobra un espacio antes del signo de exclamación

alexmarcelo alexmarcelo 29 січня 2012 р. 29 січня 2012 р. о 20:47:46 UTC flag Report link Постійне посилання

interrogación* :)

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #387419Do you know the difference between silver and tin?.

¿Sabes cuál es la diferencia entre plata y estaño ?

додане користувачем Ankio, 29 січня 2012 р.
➜ #387419Do you know the difference between silver and tin?

пов'язане користувачем Ankio, 29 січня 2012 р.
➜ #721369Kennst du den Unterschied zwischen Silber und Zinn?

пов'язане користувачем al_ex_an_der, 29 січня 2012 р.
➜ #721451Ĉu vi scias la diferencon inter arĝento kaj stano?

пов'язане користувачем al_ex_an_der, 29 січня 2012 р.
➜ #721452Ĉu vi scias distingi arĝenton kaj stanon?

пов'язане користувачем al_ex_an_der, 29 січня 2012 р.
➜ #704979Sai qual è la differenza tra argento e stagno?

пов'язане користувачем al_ex_an_der, 29 січня 2012 р.
➜ #1117139Kennst du den Ünnerscheed twüschen Sülver un Tinn?

пов'язане користувачем al_ex_an_der, 29 січня 2012 р.
➜ #387418Can you tell silver and tin apart?

пов'язане користувачем al_ex_an_der, 29 січня 2012 р.
➜ #1189969¿Puedes distinguir la plata del estaño?

пов'язане користувачем al_ex_an_der, 29 січня 2012 р.
¿Sabes cuál es la diferencia entre plata y estaño?

змінене користувачем Ankio, 29 січня 2012 р.
➜ #1403974Você sabe qual é a diferença entre prata e estanho?

пов'язане користувачем alexmarcelo, 30 січня 2012 р.
➜ #1433905Знаешь, в чём разница между серебром и оловом?

пов'язане користувачем Avelesy, 14 лютого 2012 р.
➜ #4434087Kender du forskellen mellem sølv og tin?

пов'язане користувачем morbrorper, 14 листопада 2020 р.