menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1653395

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1651011I'm not your friend. amê îlawekerdene.

Je ne suis pas votre ami.

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, June 29, 2012
➜ #1651011I'm not your friend.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, June 29, 2012
➜ #1654305Mi ne estas via amiko.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, June 29, 2012
Je ne suis pas votre ami.

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, October 31, 2012
➜ #1970197I'm no friend of yours.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 31, 2012
➜ #2496809Non sono suo amico.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 14, 2013
➜ #2496810Io non sono suo amico.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 14, 2013
➜ #2496812Non sono vostro amico.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 14, 2013
➜ #2496813Io non sono vostro amico.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 14, 2013
➜ #1970532Je ne compte pas au nombre de vos amis.

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, October 31, 2013
➜ #1651100No soy vuestro amigo.

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, October 31, 2013
➜ #2818761Ich bin nicht Ihr Freund.

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, October 31, 2013
➜ #2818762Ich bin nicht euer Freund.

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, October 31, 2013
➜ #3693670juplI' SoHbe'.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, December 15, 2014
➜ #3693671jupra' SoHbe'.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, December 15, 2014
➜ #5162665Nie som váš priateľ.

hetê tinnatay ra ame girêdayene, May 24, 2016
➜ #6570852Я не ваш друг.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 24, 2017
➜ #8364260Sindi umugenzi wanyu.

hetê driini ra ame girêdayene, December 6, 2019
➜ #2906753I am not your friend.

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 5, 2023
➜ #11411337Nekk maci d ameddakel-inem.

hetê LdjuherTaqvaylit ra ame girêdayene, September 9, 2025