menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2906753

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I am not your friend.

hetê Hybridra ame îlawekerdene, December 6, 2013
➜ #1651011I'm not your friend.

hetê CK ra ame girêdayene, December 6, 2013
➜ #2310398Я тебе не друг.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 6, 2013
➜ #2059267Я не твой друг.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 6, 2013
➜ #2392275僕は君の友達じゃない。

hetê CK ra ame girêdayene, December 6, 2013
➜ #3082915Ben senin arkadaşın değilim.

hetê duran ra ame girêdayene, March 8, 2014
➜ #2059263Ben senin dostun değilim.

hetê duran ra ame girêdayene, March 8, 2014
➜ #3939381Aku bukan temanmu.

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, March 8, 2015
➜ #4464793Jeg er ikke din ven.

hetê danepo ra ame girêdayene, August 22, 2015
➜ #1652678Não sou sua amiga.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, November 10, 2015
➜ #5521583আমি তোমার বন্ধু নই।

hetê tanay ra ame girêdayene, October 16, 2016
➜ #5521581আমি আপনার বন্ধু নই।

hetê tanay ra ame girêdayene, October 16, 2016
➜ #5521582আমি আপনাদের বন্ধু নই।

hetê tanay ra ame girêdayene, October 16, 2016
➜ #5521584আমি তোমাদের বন্ধু নই।

hetê tanay ra ame girêdayene, October 16, 2016
➜ #5521585আমি তোর বন্ধু নই।

hetê tanay ra ame girêdayene, October 16, 2016
➜ #5521586আমি তোদের বন্ধু নই।

hetê tanay ra ame girêdayene, October 16, 2016
➜ #6570852Я не ваш друг.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 24, 2017
➜ #7344760Nekk maci d ameddakel-nnek.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344761Nekk maci d ameddakel-nnem.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344762Nekk maci d ameddakel-nwen.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344763Nekk maci d ameddakel-nwent.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344764Nekk maci d amidi-nnek.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344766Nekk maci d amidi-nnem.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344767Nekk maci d amidi-nwen.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344768Nekk maci d amidi-nwent.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344769Nekk maci d tameddakelt-nnem.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344770Nekk maci d tameddakelt-nwent.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344771Nekk maci d tamidit-nnem.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7344772Nekk maci d tamidit-nwent.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #7545980Nekk mačči d ameddakel-ik.

hetê Yagurten ra ame girêdayene, November 30, 2018
➜ #1653391Je ne suis pas ton ami.

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 5, 2023
➜ #1653393Je ne suis pas ton amie.

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 5, 2023
➜ #1653395Je ne suis pas votre ami.

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 5, 2023
➜ #1653396Je ne suis pas votre amie.

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 5, 2023
➜ #1935312Ich bin nicht dein Freund.

hetê Naina ra ame girêdayene, July 19, 2023
➜ #1935311Ich bin nicht deine Freundin.

hetê Naina ra ame girêdayene, July 19, 2023
➜ #2818761Ich bin nicht Ihr Freund.

hetê Naina ra ame girêdayene, July 19, 2023
➜ #1821757Ich bin nicht Ihre Freundin.

hetê Naina ra ame girêdayene, July 19, 2023
➜ #2818762Ich bin nicht euer Freund.

hetê Naina ra ame girêdayene, July 19, 2023
➜ #1821758Ich bin nicht eure Freundin.

hetê Naina ra ame girêdayene, July 19, 2023