menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1730004

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 sacredceltic sacredceltic April 28, 2014 April 28, 2014 at 2:26:54 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

@NNC OK

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1730003I am injured. amê îlawekerdene.

Je suis blessé.

hetê alexmarcelora ame îlawekerdene, July 27, 2012
➜ #1730003I am injured.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 27, 2012
➜ #2396842Mi estas vundita.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, April 22, 2013
➜ #3152064Я ранен.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 5, 2014
➜ #4217850

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 23, 2015
➜ #4217852

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 23, 2015
➜ #2111666I'm wounded.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 23, 2015
➜ #4217852

hetê Horus ra wedarîya, May 31, 2015
➜ #4217845Io sono ferito.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 31, 2015
➜ #4217850

hetê Horus ra wedarîya, May 31, 2015
➜ #4217844Sono ferito.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 31, 2015
➜ #2167174Ich bin verletzt.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 9, 2015
➜ #2111723I'm hurt.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 5, 2015
➜ #8640551Ik ben gewond.

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 29, 2020
➜ #8723901Je sut esquinté.

hetê Julien_PDC ra ame girêdayene, April 28, 2020
➜ #10699406我受伤了。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, March 6, 2022
➜ #10745454I am hurt.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, March 30, 2022
➜ #10953158nime humia.

hetê TWB ra ame girêdayene, July 1, 2022
➜ #11311991כ׳בין פֿאַרוווּנדיקט.

hetê shekitten ra ame girêdayene, December 9, 2022
➜ #6196250I'm injured.

hetê Aiji ra ame girêdayene, April 27, 2023
➜ #12227276Soi ferit.

hetê QuentiBc ra ame girêdayene, April 6, 2024
➜ #5679928Soi nafrat.

hetê QuentiBc ra ame girêdayene, April 6, 2024
➜ #12933217Sɛiɣ ljerḥ.

hetê anzart ra ame girêdayene, March 15, 2025
➜ #11435970Jerḥeɣ.

hetê Igider ra ame girêdayene, August 22, 2025