menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1730003

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I am injured.

hetê alexmarcelora ame îlawekerdene, July 27, 2012
➜ #1730004Je suis blessé.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 27, 2012
➜ #1730005Je suis blessée.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 27, 2012
➜ #1730006Estou machucado.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 27, 2012
➜ #1730007Estou machucada.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 27, 2012
➜ #1731013Estoy lesionado.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 27, 2012
➜ #1997278Yaralandım.

hetê duran ra ame girêdayene, November 11, 2012
➜ #2020683

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, November 18, 2012
➜ #2132865

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, January 9, 2013
➜ #2167173jIrIQ.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, January 26, 2013
➜ #2167174Ich bin verletzt.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, January 26, 2013
➜ #2167175Ich bin verwundet.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, January 26, 2013
➜ #2167325Yo es vúlnerat.

hetê Valodnieks ra ame girêdayene, January 26, 2013
➜ #3152064Я ранен.

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, March 8, 2015
➜ #3152060Я ранена.

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, March 8, 2015
➜ #4134282Aku terluka.

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, May 1, 2015
➜ #4217848

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 23, 2015
➜ #4217849

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 23, 2015
➜ #4217850

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 23, 2015
➜ #4217852

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 23, 2015
➜ #4217852

hetê Horus ra wedarîya, May 31, 2015
➜ #4217845Io sono ferito.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 31, 2015
➜ #4217850

hetê Horus ra wedarîya, May 31, 2015
➜ #4217844Sono ferito.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 31, 2015
➜ #4217849

hetê Horus ra wedarîya, May 31, 2015
➜ #4217847Io sono ferita.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 31, 2015
➜ #4217848

hetê Horus ra wedarîya, May 31, 2015
➜ #4217846Sono ferita.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 31, 2015
➜ #5445384

hetê fekundulo ra ame girêdayene, September 16, 2016
➜ #5445384

hetê Horus ra wedarîya, September 16, 2016
➜ #3000986נפצעתי.

hetê Horus ra ame girêdayene, September 16, 2016
➜ #8640551Ik ben gewond.

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 29, 2020
➜ #5662053Jestem ranny.

hetê sundown ra ame girêdayene, February 28, 2022
➜ #10698320Jeg er såret.

hetê danepo ra ame girêdayene, March 1, 2022
➜ #10699406我受伤了。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, March 6, 2022
➜ #10745455Estoy herida.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, March 30, 2022
➜ #10842792Na ji rauni.

hetê TWB ra ame girêdayene, May 20, 2022
➜ #11311991כ׳בין פֿאַרוווּנדיקט.

hetê shekitten ra ame girêdayene, December 9, 2022
➜ #11377801Jerḥeɣ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 27, 2022
➜ #5679928Soi nafrat.

hetê QuentiBc ra ame girêdayene, April 6, 2024
➜ #12402543Soi nafrada.

hetê QuentiBc ra ame girêdayene, April 6, 2024
➜ #12227276Soi ferit.

hetê QuentiBc ra ame girêdayene, April 6, 2024
➜ #12402542Soi ferida.

hetê QuentiBc ra ame girêdayene, April 6, 2024
➜ #12933217Sɛiɣ ljerḥ.

hetê anzart ra ame girêdayene, March 15, 2025