menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #18054

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #179198君がいないのでみんなとても寂しく思っている。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
We all miss you very much. [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #335735Tu nous manques beaucoup à tous.

hetê TRANG ra ame girêdayene, August 2, 2009
➜ #379016We missen je allemaal heel erg.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 13, 2010
We all miss you very much.

hetê CK ra ame pergalkerdene, June 25, 2010
➜ #491230Todos te echamos mucho de menos.

hetê Shishir ra ame girêdayene, August 31, 2010
➜ #601314Ni ĉiuj sopiras je vi.

hetê Dejo ra ame girêdayene, November 4, 2010
➜ #744739Ci manchi molto a tutti.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 6, 2011
➜ #1120479Todos nós sentimos muito a sua falta.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, September 22, 2011
➜ #1120482Todos nós sentimos muita saudade de você.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, September 22, 2011
➜ #1292086Hepimiz seni çok özlüyoruz.

hetê duran ra ame girêdayene, December 10, 2011
➜ #335821我们都非常想你。

hetê Demetrius ra ame girêdayene, January 4, 2012
➜ #444971Wir vermissen dich alle sehr.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 4, 2012
➜ #1665465Mes visi labai tavęs ilgimės.

hetê fanty ra ame girêdayene, July 4, 2012
➜ #1189492Ni ĉiuj tre sentas vian foreston.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 3, 2014
➜ #3855504Mindnyájunknak nagyon hiányzol.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, February 9, 2015
➜ #1987319את חסרה לנו נורא.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, March 7, 2015
➜ #1987319את חסרה לנו נורא.

hetê AlanF_US ra wedarîya, March 7, 2015
➜ #4244502Мы все очень по тебе скучаем.

hetê odexed ra ame girêdayene, June 1, 2015
➜ #698287Vi ĉiuj mankegas al ni.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 18, 2016
➜ #6161066Ми всі дуже за тобою сумуємо.

hetê deniko ra ame girêdayene, July 18, 2017
➜ #12907469Мы все очень по вам скучаем.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 12, 2024
➜ #12907476Нам всем тебя очень не хватает.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 12, 2024
➜ #12907477Нам всем вас очень не хватает.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 12, 2024
➜ #698287Vi ĉiuj mankegas al ni.

hetê Pfirsichbaeumchen ra wedarîya, December 13, 2024
➜ #13019184Vi tre mankas al ni ĉiuj.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 1, 2025