menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on May 5, 2026 at 4:00 AM UTC, which is in 2 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Pade
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1833025

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #416367Where are you going? amê îlawekerdene.

Où vous rendez-vous ?

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, September 11, 2012
➜ #416367Where are you going?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 11, 2012
Où vous rendez-vous ?

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, September 14, 2012
➜ #416367Where are you going?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 14, 2012
➜ #678492Куда Вы идёте?

hetê marafon ra ame girêdayene, April 9, 2014
➜ #678490Куда вы идёте?

hetê marafon ra ame girêdayene, April 9, 2014
➜ #3461578Вы куда?

hetê marafon ra ame girêdayene, August 30, 2014
➜ #428105Kien vi iras?

hetê nimfeo ra ame girêdayene, May 1, 2016
➜ #669130Where are you heading?

hetê Aiji ra ame girêdayene, November 15, 2017
➜ #6673271Куди ви направляєтеся?

hetê deniko ra ame girêdayene, February 6, 2018
➜ #4564467Katimma ish ia?

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, March 24, 2018
➜ #10966827你们去哪里？

hetê Yorwba ra ame girêdayene, July 5, 2022
➜ #2979710Where are you guys going?

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 6, 2023
➜ #3872373Куда направляетесь?

hetê marafon ra ame girêdayene, April 14, 2024
➜ #6771061Куда путь держите?

hetê marafon ra ame girêdayene, April 14, 2024