menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1872025

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Bist du traurig?

hetê Asmara ame îlawekerdene, September 28, 2012
➜ #1755584Are you sad?

hetê Asma ra ame girêdayene, September 28, 2012
➜ #1872038هل أنتَ حزين؟

hetê Asma ra ame girêdayene, September 28, 2012
➜ #2120189悲しいの？

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 4, 2013
➜ #2390351Тебе грустно?

hetê marafon ra ame girêdayene, April 18, 2013
➜ #1966078Sei triste?

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 22, 2014
➜ #1958822Ĉu vi malĝojas?

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 22, 2014
➜ #3512706Ești trist?

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 22, 2014
➜ #3512704Heb je verdriet?

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 22, 2014
➜ #1958821Es-tu triste ?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, September 23, 2014
➜ #1995183Üzgün müsün?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, September 23, 2014
➜ #2440865Você está triste?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 9, 2016
➜ #6579773Tu es triste ?

hetê felix63 ra ame girêdayene, December 29, 2017
➜ #5948773Тобі сумно?

hetê deniko ra ame girêdayene, February 28, 2018
➜ #1959229悲しいですか。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, November 17, 2019
➜ #8775843你在难过吗？

hetê Yorwba ra ame girêdayene, May 20, 2020
➜ #6073888你傷心嗎？

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 27, 2020
➜ #10943495Er du trist?

hetê Mayk ra ame girêdayene, June 27, 2022
➜ #12051405דו ביסט טרויעריק?

hetê shekitten ra ame girêdayene, September 12, 2023
➜ #12529651Hest verdrait?

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, August 4, 2024
➜ #9056560Bistoe verdraiteg?

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 29, 2025
➜ #9056561Bist verdraiteg?

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 29, 2025