menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1960033

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 morbrorper morbrorper May 29, 2020 May 29, 2020 at 6:33:19 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Jag ser, at du oprindeligt skrev "kampen". Hvad er forskellen?

danepo danepo May 29, 2020, May 29, 2020 de ame/ê pergalkerdene May 29, 2020 at 7:43:10 AM UTC, May 29, 2020 at 7:50:29 AM UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

ved sportskampe er ordet "kamp" langt det hyppigste. Ved brætspil og lignende bruges "spil", fx skak

ordet hold/team kunne antyde at det handler om en sportskamp

danepo danepo May 29, 2020 May 29, 2020 at 7:45:50 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Bemærkning:

kampen = sportskampen = møde mellem to sportshold eller sportsfolk hvor det gælder om at vinde over den anden part

https://ordnet.dk/ddo/ordbog?qu...mp#betydning-2

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1960012Det spelar ingen roll vilket lag som vinner matchen. amê îlawekerdene.

Det spiller ingen rolle hvilket hold der vinder kampen.

hetê danepora ame îlawekerdene, October 28, 2012
➜ #1960012Det spelar ingen roll vilket lag som vinner matchen.

hetê danepo ra ame girêdayene, October 28, 2012
Det spiller ingen rolle hvilket hold der vinder spillet.

hetê danepo ra ame pergalkerdene, October 28, 2012
➜ #37972It doesn't matter which team wins the game.

hetê danepo ra ame girêdayene, October 28, 2012
➜ #1138893No importa qué equipo gane el partido.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 21, 2014
Det spiller ingen rolle hvilket hold der vinder kampen.

hetê danepo ra ame pergalkerdene, May 29, 2020
➜ #1138893No importa qué equipo gane el partido.

hetê danepo ra wedarîya, May 29, 2020
➜ #1138893No importa qué equipo gane el partido.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 8, 2020